A Drowning

Um Afogamento

A Drowning

É o relance da reflexãoIt's the glare from the reflection
Formando padrões nos teus olhos.Making patterns in your eyes
É um revisitar iradoIt's the looking back in anger
Com todo segundo esvaindo-se.With every second slipping by

A ressaca veio para me levarUndertow has come to take me
Guiada pelo sol escaldante.Guided by the blazing sun
Veja tudo ao nosso redor.Look at everything around us
Veja tudo o que fizemos.Look at everything we've done.

Por favor, alguém.Please anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself

Há uma fresta pequenina.There's a tiny little window
Os enxames de gafanhotos cobrem o céu.Swarms of locusts fill the sky
Talvez eu simplesmente desapareça ou se ao menos pudesseMaybe I just disappear, if I can
Manter a minha cabeça acima da maré.Keep my head above the tide.

Por favor, alguém.Please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself
Estou me afogando aqui, alguém, por favor.I'm drowning here please, anyone
Não creio que eu consiga me salvar.I don't think I can save myself