Wir Werden Am Ende Die Lüge Verzeih'n

Perdonaremos la mentira al final

Wir Werden Am Ende Die Lüge Verzeih'n

Hace solo unos días te fuiste enojadoDu bist erst vor Tagen im Streit fortgefahren
Y hoy llamas por primera vez.Und rufst heut' zum ersten mal an.
Dices que desde que te fuiste,Du sagst, seit du fort bist,
te ha ido muy bien.da ging's dir sehr gut.
No sé si eso puede ser verdad.Ich weiß nicht ob das wahr sein kann.
Ambos sentimos los mismos sentimientos.Wir fühlen doch Beide die gleichen Gefühle.
Pero ninguno se lo confiesa al otro.Nur keiner gesteht das dem anderen ein.

Pero perdonaremos la mentira al final.Doch wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.
Perdonaremos la mentira al final.Wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.

Para mí, los días son difíciles de soportar ahoraFür mich sind die Tage nun schwer zu ertragen
y a ti tampoco te va diferente.und anders geht's dir auch nicht.
Tenemos que vivir así por tanto tiempo,Wir müssen so lange leben damit,
hasta que uno diga la verdad.bis einer die Wahrheit ausspricht.
¿Por qué las personas no pueden simplemente decirse,Warum können Menschen sich nicht einfach sagen,
te amo y no puedo estar sin ti?ich liebe dich und ohne dich kann ich nicht sein.

Pero perdonaremos la mentira al final.Doch wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.
Perdonaremos la mentira al final.Wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.

Tal vez una vez fue un juego para ambos,Vielleicht war es einmal ein Spiel für uns Beide,
que se vuelve más duro cada vez.das mit jedem mal härter wird.
Quiero terminarlo, para que no nosIch will es beenden, damit es uns nicht
lleve a una pelea interminable.in einen Streit ohne Ende führt.
Debemos sentir que nos estamos perdiendo.Wir müssen doch spüren, dass wir uns verlieren.
Cada día estamos más solos.Mit jedem Tag sind wir noch mehr allein.

Pero perdonaremos la mentira al final.Doch wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.
Perdonaremos la mentira al final.Wir werden am Ende die Lüge verzeih'n.