Doch Jetzt Bist Du Da

Pero Ahora Estás Aquí

Doch Jetzt Bist Du Da

Ahora finalmente estás aquíDa bist Du endlich
¿Todo bien?Alles okay?
No necesitas ser tan coolBrauchst nicht so cool sein
Dolió malditamenteEs tat verdammt weh
Hubo noches largasEs waren lange Nächte
Los días no valían nadaDie Tage war'n nichts wert
Porque bajo estrellas desconocidasDenn unter fremden Sternen
Uno es un extraño y nada másIst man ein Fremder und nicht mehr

Pero ahora estás aquíDoch jetzt bist Du da
Muy cercaGanz nah
Y ya no me importa lo que pasóUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du hier
ConmigoBei mir
Y solo cuenta aquí y ahora contigoUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quiero olvidar, no pensar másWill vergessen, nicht mehr dran denken
Cómo era afuera sin tiWie es da draußen war ohne Dich
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du da
Muy cercaGanz nah
Todo lo que me faltaba está de vuelta contigoAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da

El fuego de la añoranzaDas Feuer Sehnsucht
Eso también lo conocesDas kennst Du doch auch
Uno mata el tiempoMan schlägt die Zeit tot
Con beber y fumarMit Trinken und Rauch
Uno habla solo por hablarMan redet nur um zu reden
Y aleja la esperaUnd drängt das Warten weg
Uno mira a ojos hambrientosMan schaut in hungrige Augen
Y ve a tantos a quienes les pasa lo mismoUnd sieht so viele, denen's auch so geht

Pero ahora estás aquíDoch jetzt bist Du da
Muy cercaGanz nah
Y ya no me importa lo que pasóUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du hier
ConmigoBei mir
Y solo cuenta aquí y ahora contigoUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quiero olvidar, no pensar másWill vergessen, nicht mehr dran denken
Cómo era afuera sin tiWie es da draußen war ohne Dich
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du da
Muy cercaGanz nah
Todo lo que me faltaba está de vuelta contigoAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da

Y ya no me importa lo que pasóUnd es interessiert mich nicht mehr, was war
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du hier
ConmigoBei mir
Y solo cuenta aquí y ahora contigoUnd es zählt nur hier und jetzt mit Dir
Quiero olvidar, no pensar másWill vergessen, nicht mehr dran denken
Cómo era afuera sin tiWie es da draußen war ohne Dich
Porque ahora estás aquíDenn jetzt bist Du da
Muy cercaGanz nah
Todo lo que me faltaba está de vuelta contigoAlles was mir fehlte ist mit Dir wieder da