Ohne Dich

Sin ti

Ohne Dich

Sin ti nunca habría llegado tan lejosOhne Dich wär´ich nie so weit gekommen
Demasiadas veces pensé que ya había llegado al finalviel zu oft hab´ich gedacht, ich wär´am Ziel
Y sin ti, no habría superado muchas barrerasUnd ohne Dich hätt´ich manche Hürde nicht genommen
Estabas ahí cuando decía que nunca lo lograría.Du warst da, wenn ich sagte, das schaff´ich nie.

Sin ti apenas habría logrado una victoriaOhne Dich hätt´ich kaum nen Sieg errungen
Demasiadas veces dije: No, no, es demasiado difícilhab´viel zu oft gesagt: Nein, nein, das ist zu schwer
Y muchas cosas probablemente no habrían salido tan bienund vieles wär´mir wohl nie so ganz gelungen
Si siempre hubiera sido solo por mí.wenn´s immer nur, nur nach mir gegangen wär´.

Y si es posibleUnd wenn es geht
no me dejes solo en este momentodann laß´mich grade jetzt nicht allein
aunque sé que sería bueno para tiauch wenn ich weiß, es wäre gut für Dich
Y si puedesUnd wenn du kannst
no intentes ser libre en este momentoversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
también si logras vivir sin mí.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich.

Sin ti habría pasado de largoOhne Dich wär´ich am Besten vorbei gegangen
con mis ojos simplemente lo habría pasado por altomit meinen Augen hätt´ich es einfach überseh´n
no sabría lo que significa pedir másich wüßte nicht, was es heißt, mehr zu verlangen
sentir más, amar más profundamente, seguir adelante.mehr zu fühlen, tiefer zu lieben, weiter zu geh´n.

Y si es posibleUnd wenn es geht
no me dejes solo en este momentodann laß´mich grade jetzt nicht allein
aunque sé que sería bueno para tiauch wenn ich weiß, es wäre gut für Dich
Y si puedesUnd wenn du kannst
no intentes ser libre en este momentoversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
también si logras vivir sin mí.auch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich.

Y si puedesUnd wenn du kannst
no intentes ser libre en este momentoversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
también si logras vivir sin míauch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich

Y si puedesUnd wenn du kannst
no intentes ser libre en este momentoversuch´nicht grade jetzt frei zu sein
también si logras vivir sin míauch wenn Du es schaffst zu leben ohne mich