Traducción generada automáticamente
sag nicht
Howard Carpendale
sag nicht
Sag nicht
es war einmal
nur nicht
es war einmal
denn das bedeutet
was immer wir hatten
das ist nun vorbei.
Glaub' mir
so geht das nicht
Liebe ist nicht ein Licht
das man ganz einfach verlöscht
und damit ist man dann wieder frei.
Sag nicht
du willst nicht mehr
dir ist der Weg zu schwer.
Wohin ich schau
seh' ich Dinge von dir
die mein Blick längst schon kennt.
Hier liegt dein Lieblingsbuch
und dort ein seid'nes
ht.
Und vielleicht siehst du ein
du willst mit mir nur sein
und nicht mit einem
an den du noch gestern kaum flüchtig gedacht.
Diese Haus ist zu einsam für mich
ich weiß nur
ich liebe dich
wie man im Leben vielleicht wirklich einmal nur liebt.
Jedes Zimmer erzählt mir von dir
als wärst du immer noch hier
und mir ist klar
daß es mich
ohne dich nicht mehr gibt.
Ich liebe dich
ich liebe dich
ich liebe dich
ich liebe dich
...
No digas
No digas
hubo una vez
simplemente no
hubo una vez
porque eso significa
todo lo que teníamos
ha terminado ahora.
Créeme
así no funciona
El amor no es una luz
que se apaga fácilmente
y así uno vuelve a ser libre.
No digas
que ya no quieres
que el camino es demasiado difícil.
Dondequiera que mire
veo cosas tuyas
que mi mirada ya conoce desde hace tiempo.
Aquí está tu libro favorito
y allá un pañuelo de seda.
Y tal vez veas
que solo quieres estar conmigo
y no con alguien
a quien apenas ayer apenas pensabas.
Esta casa es demasiado solitaria para mí
solo sé
que te amo
como quizás solo se ama una vez en la vida.
Cada habitación me habla de ti
como si todavía estuvieras aquí
y me doy cuenta
que sin ti
ya no existo.
Te amo
te amo
te amo
te amo
...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Howard Carpendale y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: