pinKing (feat. Sān-Z)

roiKing (feat. Sān-Z)

pinKing (feat. Sān-Z)

La, la-la-la-la-la-laLa, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-laLa-la-la-la-la-la, la-la
La, la-la-la-la-la-laLa, la-la-la-la-la-la
La-la-la-laLa-la-la-la

Oh, les méchants c'est que du vent (que du vent)Oh, villains ain't but a thing (ain't but a thing)
En un clin d'œil, je vais leur montrer pourquoi je suis roiBlink of an eye, I'll show them why I'm king
Les choses changent quand je suis avec toiThings change when I'm with you
Bébé, face à ton sourire, c'est tellement désarmantBaby, facing your smile, it's so disarming

Ça pop dans ma tête (ma tête), rêvant du jour (du jour)Pop up in my head (my head), dreaming of the day (of the day)
Où tu viens et m'emportes comme une princesseWhen you come and take me away like a princess
Ne t'inquiète pas, sois juste courageuse (courageuse)Don't fret, just be brave (be brave)
C'est toi et moi, il n'y a pas d'autre cheminIt's you and me, there ain't no other way

Fais tomber le rythme, je sensDrop the beat, I feel
Comme des montagnes russes qui montent et descendentLike a roller coaster going up and down
Parce que (l'amour c'est-, ooh)Because (love is-, ooh)
Je-je-je sais que je suis perduI-I-I know I'm lost
Mon cœur désireux a été volé par toi (ooh)My yearning heart was stolen by you (ooh)
Blu-blu-blu-rougir, mon étincelleBlu-blu-blu-blush, my spark
Comme une fleur qui s'épanouit quand je pense à toiLike a blooming flower when I think of you
Parce que (l'amour c'est-, ooh)Because (love is-, ooh)
Je-je-je sais que je suis perduI-I-I know I'm lost
Mon cœur désireux a été volé par toi (ooh)My yearning heart was stolen by you (ooh)

La, la-la-la-la-la-laLa, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-laLa-la-la-la-la-la, la-la

Ouais, fais-moi une tresse, fais-moi une tresseYeah, pull up, pull up, do up my hair
Désirant, désirant, être plus que des amisYearning, yearning, being more than friends
Gars, ne joue pas à cache-cacheBoy, don't play peekaboo-boo
Petit bangboo va me mener à toiPiggy little bangboo's gonna lead my way to you

Bébé, depuis la dernière fois qu'on a parléBaby, since the last time we spoke
Ça fait si longtemps (tu me manques)It's been so long (I miss you)
Je suis un peu fou mais j'espère que tu ne le sais pasI'm loco but hope you don't know

Ça pop dans ma tête (ma tête), rêvant du jour (du jour)Pop up in my head (my head), dreaming of the day (of the day)
Où tu viens et m'emportes comme une princesseWhen you come and take me away like a princess
Ne t'inquiète pas, sois juste courageuse (courageuse)Don't fret, just be brave (be brave)
C'est toi et moi, il n'y a pas d'autre chemin (ralentis)It's you and me, there ain't no other way (slow it down)

Est-ce que j'ai l'air de ne pas être censéeDo I seem like I'm not supposed to be
Écrite dans une histoire d'amour sucrée et rêveuse ?Written in a sugary and dreamy love story?
Tu es celle qui me donne envie de chanter une chanson d'amour, ooh, haYou are the one makes me wanna sing a love song, ooh, ha

Fais tomber le rythme, je sensDrop the beat, I feel
Comme des montagnes russes qui montent et descendentLike a roller coaster going up and down
Parce que (l'amour c'est-, ooh)Because (love is-, ooh)
Je-je-je sais que je suis perduI-I-I know I'm lost
Mon cœur désireux a été volé par toi (ooh)My yearning heart was stolen by you (ooh)
Blu-blu-blu-rougir, mon étincelleBlu-blu-blu-blush, my spark
Comme une fleur qui s'épanouit quand je pense à toiLike a blooming flower when I think of you
Parce que (l'amour c'est-, ooh)Because (love is-, ooh)
Je-je-je sais que je suis perduI-I-I know I'm lost
Mon cœur désireux a été volé par toi (ooh)My yearning heart was stolen by you (ooh)

Ouais, fais-moi une tresse, fais-moi une tresseYeah, pull up, pull up, do up my hair
Désirant, désirant, être plus que des amisYearning, yearning, being more than friends
Gars, ne joue pas à cache-cacheBoy, don't play peekaboo-boo
Petit bangboo va me mener à toi (up-up-up)Piggy little bangboo's gonna lead my way to you (up-up-up)

Fais-moi une tresse, fais-moi une tressePull up, pull up, do up my hair
Désirant, désirant, être plus que des amisYearning, yearning, being more than friends
Gars, ne joue pas à cache-cacheBoy, don't play peekaboo-boo
Petit bangboo va me mener à toiPiggy little bangboo's gonna lead my way to you