Rhapsodia Roscida

Rhapsodie Roscida

Rhapsodia Roscida

La maîtresse du passé périra et sera sculptée demainDomina praeteritae peribitur et sculpitur crastino
Le canon de la connaissance s'inscrit, vous ne vous inclinerez plus vers le célesteCanonem gnosis inscribit inclinabimini non iam ad caelesti
Regarde, tu es accablé car tu es un jeune abandonné du sangEcce premeris quoniam iuvenis sanguinum es derelicte
Écrasé par le mal, que les voix se rassemblent à nouveau, même si tu dois tenir ma main (ne me laisse pas partir, même jusqu'à la fin)A malo pressa voces iterum conquiratis quam manui sis tenere etiamsi (nolite me relinquere ir in finem etiamsi)
Celui qui a façonné un faux dieu (malheur à celui qui a créé un dieu)Qui formaret falsum deum (vae cui formavit deum)
Pour rien d'utileAd nihil utile
La poésie, avec eux, te fait dire des choses fausses, tu es perdu dans l'illusionPoesis eis letis recto fatus tecum fallis deperdite
Hélas, ce qui est faux s'est approché.Estris vae falsatis quod ad propinquavit