Ripples Of Past Reverie

Wellen der vergangenen Träume

Ripples Of Past Reverie

Es war einmalOnce upon a time
Morgenglanz, verstreutes LichtMorning glow, scattered light
Schien auf dich und michShone on you and I
In verblassenden Gedichten, gefrorenen ReimenIn fading poems, frozen rhymes
Unsere Spuren im WindOur traces on the breezes
Flüstern vergangener FestlichkeitenWhispers of past revelry
Bitte lass mich jetzt verweilenPlease let me linger for now
Umhüllt von deinem KlangEnveloped in your sound

Liebe auf den SeitenLove on the pages
Es ist die Tinte, in der unsere Geschichte geschrieben stehtIt's the ink our story's penned
Egal wie es endet, ich würde alles wieder tunNo matter how it ends, I'd do it all again

Oh, bleib wahrOh, stay true
Blühe, wie der Frühling erneuertBlossom as spring renews
Träume in Farben, jeder FarbtonDream in colors, every hue
Die Höhen von morgen, für das Leben von morgenTomorrow's heights, to tomorrow's life
Ich werde Schritt für Schritt neben dir gehenI'll walk in step beside you
Also bleib wahrSo stay true
Tau den Winternebel neuThaw winter's rime anew
Gewebte Erinnerungen sind dein GeschenkWoven memories your boon
Und wie eine Melodie, sing von einem TraumAnd like a melody, sing of song a reverie

Ah-ah, ah-ah, ah, ah, ahAh-ah, ah-ah, ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah, ah, ahAh-ah, ah-ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Bitte bleib wahrPlease stay true
Bewahre unsere ErinnerungCherish our memory
Geh mit Liebe, dein Herz ist der SchlüsselGo with love, your heart's your key
Während Flüsse fließen, oh, während Gärten wachsenAs rivers flow, oh, as gardens grow
Hoffe ich, dass du in Schönheit erblühstI hope you bloom in beauty
Bis baldSee you soon
Nach dem Ende der ZeitAfter the end of time
Im geschmolzenen Frost und Nebel (ooh, ooh, ooh)In the melted frost and rime (ooh, ooh, ooh)

Jetzt bleib wahrNow stay true
Blühe, wie der Frühling erneuertBlossom as spring renews
Träume in Farben, jeder FarbtonDream in colors, every hue
Die Höhen von morgen, für das Leben von morgenTomorrow's heights, to tomorrow's life
Ich werde Schritt für Schritt neben dir gehenI'll walk in step beside you

Jetzt bleib wahrNow stay true
Tau den Winternebel neuThaw winter's rime anew
Gewebte Erinnerungen sind dein GeschenkWoven memories your boon
Und wie eine Melodie, sing unseren TraumAnd like a melody, sing our reverie
Und in unserer Erinnerung, schreibe das Ende unserer ReiseAnd in our memory, pen the end of our Journey