Fare Well

Mach's gut

Fare Well

Ich, ich würde nicht gut abschneidenI, I wouldn't fare well
Und ich, ich könnte nicht gut abschneidenAnd I, I couldn't fare well
Igel-unter-einem-Auto-Rad-Art würde nicht gut abschneidenHedgehog-under-a-van-wheel kind of wouldn't fare well
Hier draußen versuche ich, mich wieder gut zu fühlenOut here tryin' to feel good again
Und ich, ich würde nicht gut abschneidenAnd I, I wouldn't fare well
Eine Kätzchen-gemütlich-im-Motor-Art würde nicht gut abschneidenA kitten-cosy-in-the-engine type of wouldn't fare well
Hund-tief-in-die-Schokolade-Art würde nicht gut abschneidenDog-deep-into-the-chocolate kind of wouldn't fare well
Hier draußen versuche ich, mich wieder gut zu fühlenOut here tryin' to feel good again

Ich nehme jeden HöhenflugI'll take any high
Jedes Glitzern in den AugenAny glazin' of the eyes
Jeden einsamen Genuss, der Trauer im Verborgenen warAny solitary pleasure that was sorrow in disguise
Lass die Sonne nur durch einen fallenden Himmel auf mich scheinenLet the Sun only shine on me through a fallin' sky
Es wird mir gut gehenI'll be alright

Freude, Katastrophe, komm hier ungebundenJoy, disaster, come unbound here
Ich werde mir nichts verwehren, solange ich darfI'll deny me none while I'm allowed
Mit all den Dingen über dem BodenWith all things above the ground

Und ich, ich würde nicht gut abschneidenAnd I, I wouldn't fare well
Ein Wal-der-auf-der-Sumida-schwimmt würde nicht gut abschneidenA whale-swimmin'-up-sumida-gawa wouldn't fare well
Kritiker-hoffend-zu-erinnert-werden würde nicht gut abschneidenCritic-hopin'-to-be-remembered wouldn't fare well
Hier draußen versuche ich, mich wieder gut zu fühlenOut here tryin' to feel good again

Ich nehme jeden HöhenflugI'll take any high
Jedes Glitzern in den AugenAny glazin' of the eyes
Jeden einsamen Genuss, der Trauer im Verborgenen warAny solitary pleasure that was sorrow in disguise
Lass die Sonne nur durch einen fallenden Himmel auf mich scheinenLet the Sun only shine on me through a fallin' sky
Es wird mir gut gehenI'll be alright

Freude, Katastrophe, komm hier ungebundenJoy, disaster, come unbound here
Ich werde mir nichts verwehren, solange ich darfI'll deny me none while I'm allowed
Mit all den Dingen über dem BodenWith all things above the ground