Like Real People Do

Como As Pessoas de Verdade

Like Real People Do

Eu pensei em algo, queridaI had a thought, dear
Por mais assustador que seja, sobre aquela noiteHowever scary, about that night
Os insetos e sujeiraThe bugs and the dirt

Por que você estava cavando?Why were you digging?
O que você enterrouWhat did you bury
Antes que essas mãosBefore those hands
Me puxassem da terra?Pulled me from the earth?

Eu não vou te perguntar de onde você veioI will not ask you where you came from
Eu não vou te perguntar e você também não deveriaI will not ask and neither should you
Querida, só coloque seus doces lábios nos meusHoney, just put your sweet lips on my lips
Devíamos só nos beijar como as pessoas de verdade fazemWe should just kiss like real people do

Eu conhecia aquele olhar, queridaI knew that look, dear
Olhos sempre procurandoEyes always seeking
Estava lá em alguémWas there in someone
Que cavou há muito tempoThat dug long ago

Então, eu não vou te perguntarSo, I will not ask you
Por que você estava rastejandoWhy you were creeping
De um jeito triste, eu já seiIn some sad way, I already know

Então, eu não vou te perguntar de onde você veioSo, I will not ask you where you came from
Eu não perguntarei e nem vocêI would not ask and neither would you
Querida, só coloque seus doces lábios nos meusHoney, just put your sweet lips on my lips
Devíamos só nos beijar como as pessoas de verdade fazemWe should just kiss like real people do

Eu não poderia perguntar de onde você veioI could not ask you where you came from
Eu não poderia perguntar e nem você poderiaI could not ask and neither could you
Querida, só coloque seus doces lábios nos meusHoney, just put your sweet lips on my lips
Nós poderíamos apenas nos beijar como as pessoas de verdadeWe could just kiss like real people do