visualizaciones de letras 21.374

Moment's Silence (Common Tongue)

Hozier

Letra

Significado

Momento de Silencio (Língua Comum)

Moment's Silence (Common Tongue)

Quando martelos insignificantes batemWhen stunted hand earns place
Contra os homens, uma mera monstruosidadeWith men by mere monstrosity
Os alarmes soam, tenho certezaAlarms are struck and shore
Tenho certeza que por pura atrocidadeIs shock by sheer atrocity

Uma cura que eu sei que acalmaA cure I know that soothes
A alma, a alma impossível de ser acalmadaThe soul, does so impossibly
Um momento de silêncioA moment's silence
Quando meu bebê coloca a boca emWhen my baby puts the mouth on

Eu e meu amor relaxandoMe and my babe relax and
Recitando um poema de maníacosCatch manic rhapsody
Com o fluxo da razão, Deus estáAll reason flown, as God
Nos olhando com enorme desprezoLooks on in abject apathy

Um Senhor excitado e uma falsa oraçãoA squall and all of me is a prayer
São uma paródia perfeitain perfect piety
Um momento de silêncioA moment's silence
Quando meu bebê coloca a boca em mimWhen my baby puts the mouth on me

Quando o significado se forWhen the meaning's gone
Há clarezaThere is clarity
E vem o motivoAnd the reason comes
Na língua comumOn the common tongue
De você me amarOf you loving me

E é fácil queridaAnd it's easy done
Eu preciso de um remédioOur little remedy
E vem o motivoAnd the reason comes
Na língua comumOn the common tongue
De você me amarOf you loving me

O que produz a necessidade de terWhat yields the need for those
Aqueles que nos conduzem tão moralmentewho lead us, oh, so morally?
Aqueles que veriam o pecadoThose that would view the same
Que nós fazemos através de sua deformidadeWe do through their deformity

Quem vê a açãoWho view the deed as
E crê no poder, não nota sua autoridadePower's creed as pure authority
Esse momento de silêncioThis moment's silence
Quando meu bebê coloca a boca em mimWhen my baby puts the mouth on me

Uma vez que tudo foi emboraSince it's all been gone
Acerte suas contasTo it's reckoning
E então vem a razãoThere the reason come
Na língua comumOn the common tongue
De você me amarOf you loving me

Seja grato filhoBe thankful, some
Agora nós temos o perdãoKnow it lovingly
Deixe a razão virThere the reason come
Na língua comumIn the common tongue
De você me amarOf you loving me

Como um pagão que se agarrouLike a heathen clung
A pregaçãoTo the homily
Deixe a razão virLet the reason come
Para a língua comumTo the common tongue
De você me amarOf you loving me

Então convoque o rosárioSo summon on the pearl rosary
Deixe a razão virLet the reason come
Na língua comumOn the common tongue
De você me amarOf you loving me

Escrita por: Andrew Hozier-Byrne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maria y traducida por Lais. Subtitulado por Adriana. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hozier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección