Movement

Beweging

Movement

Ik kijk nog steeds naar je als je beweegtI still watch you when you're groovin'
Alsof door water van de bodem van een zwembadAs if through water from the bottom of a pool
Je beweegt zonder te bewegenYou're movin' without movin'
En als je beweegt, ben ik geraaktAnd when you move, I'm moved

Je bent een oproep tot bewegingYou are a call to motion
Daar, jij bent een werkwoord in perfecte zichtThere, all of you a verb in perfect view
Als Jona op de oceaanLike Jonah on the ocean
Als je beweegt, ben ik geraaktWhen you move, I'm moved

Als je beweegtWhen you move
Herinner ik me alles wat ik wil zijnI'm put to mind of all that I wanna be
Als je beweegtWhen you move
Kan ik nooit definiërenI could never define
Alles wat je voor mij bentAll that you are to me

Dus beweeg me, schatSo move me, baby
Schud als de tak van een wilgenboomShake like the bough of a willow tree
Je doet het van natureYou do it naturally
Beweeg me, schatMove me, baby

Je bent het ritueel van bewegingYou are the rite of movement
De reden ervan helder en coolIts reasonin' made lucid and cool
Ik weet dat het geen verbetering isI know it's no improvement
Als je beweegt, beweeg ikWhen you move, I move

Je bent minder Polunin die springtYou're less Polunin leaping
Of Fred Astaire in paillettenOr Fred Astaire in sequins
Schat, jij bent Atlas in zijn slaapHoney, you, you're Atlas in his sleepin'
En als je beweegt, ben ik geraaktAnd when you move, I'm moved

Als je beweegtWhen you move
Kan ik me iets herinneren dat van mij is gegaanI can recall somethin' that's gone from me
Als je beweegtWhen you move
Schat, ik ben in ontzagHoney, I'm put in awe
Van iets zo gebrekkig en vrijOf somethin' so flawed and free

Dus beweeg me, schatSo move me, baby
Schud als de tak van een wilgenboomShake like the bough of a willow tree
Je doet het van natureYou do it naturally
Beweeg me, schatMove me, baby

Dus beweeg me, schatSo move me, baby
Alsof je niets meer te bewijzen hebtLike you've nothin' left to prove
En niets te verliezenAnd nothin' to lose
Beweeg me, schatMove me, baby

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Oh schat, oh schatOh baby, oh baby
Beweeg als grijze luchtenMove like grey skies
Beweeg als een paradijsvogelMove like a bird of paradise
Beweeg als een vreemde aanblikMove like an odd sight
Die 's nachts verschijntCome out at night

Beweeg me, schatMove me, baby
Schud als de tak van een wilgenboomShake like the bough of a willow tree
Je doet het van natureYou do it naturally
Beweeg me, schatMove me, baby

Dus beweeg me, schatSo move me, baby
Alsof je niets meer te verliezen hebtLike you've nothin' left to lose
En niets te bewijzenAnd nothin' to prove
Beweeg me, schatMove me, baby

Dus beweeg me, schatSo move me, baby
Schud als de tak van een wilgenboomShake like the bough of a willow tree
Je doet het van natureYou do it naturally
Beweeg me, schatMove me, baby