I'm dreaming of a dead city

Estoy soñando con una ciudad muerta

I'm dreaming of a dead city

Algunos recortes de prensa antiguos, las notas de mi tío, un bajorrelieve hecho de arcilla.Some old press clippings, my uncle's notes, a bas-relief made out of clay.
Los horrores que estos transmiten me han causado mucha consternación.The horrors that these convey have given me much dismay.
Pienso que estoy empezando a enloquecer.I think I'm starting to go insane.
Extrañas imágenes de pesadilla acechan mi cerebro.Strange nightmare images haunt my brain.

Estoy soñando con una ciudad muertaI'm dreaming of a dead city
Donde los Profundos nadan en las profundidades de la noche.Where Deep Ones swim in depths of night.
Donde Cthulhu está durmiendo mientras las estrellas se deslizanWhere Cthulhu's sleeping while stars go creeping
Hasta que llegue el momento adecuado.Until the time they are right.

Estoy soñando con una ciudad muertaI'm dreaming of a dead city
Con ángulos que Euclides no conocería,With angles Euclid wouldn't know,
Que fue construida en extrañas eras pasadas, y pronto surgirá desde lo más profundo.That was build strange eons ago, and will soon come up from down below.

Estoy soñando con una ciudad muertaI'm dreaming of a dead city
Donde los Profundos nadan en las profundidades de la noche.Where Deep Ones swim in depths of night.
Donde Cthulhu está durmiendo mientras las estrellas se deslizanWhere Cthulhu's sleeping while stars go creeping
Hasta que llegue el momento adecuado.Until the time they are right.

Estoy soñando con un futuro oscuroI'm dreaming of a dark future
Gobernado por el Ojo Ardiente de Tres Lóbulos;Ruled by the Three-Lobed Burning Eye;
Cuando los Antiguos lleguen en la noche, y descubras que incluso la muerte misma puede morir.When the Old Ones' coming in night, and you find that even death itself may die.