Catastrophic Lover

Amante Catastrófico

Catastrophic Lover

Nunca quiero ser la queI never want to be the one
Apriete el gatillo del armaTo pull the trigger on the gun
Cuando sea el momentoWhen it's time

Soy realmente buena aferrándomeI'm really good at holding on
Incluso cuando sé que está malEven when I know it's wrong
Al menos es míoAt least it's mine

Y siempre parezco desviarmeAnd I always seem to get off track
Recogiendo todo el trabajoPicking up all the slack
Sé que no me sirveI know it doesn't serve me

Distracción agridulceBittersweet distraction
Lamiendo tus heridas atendiendo a las míasLicking your wounds tending to mine
Reacción en cadena dañinaHarmful chain reaction
Me estoy desangrando todo el tiempoI'm bleeding myself out all of the time

Tirar y empujar y tirarPull and push and pull
No fuimos hechos el uno para el otroWe were not made for each other
Todavía pensaré en ti con cariñoI'll still think of you fondly
Mi amante catastróficoMy catastrophic lover

Estoy tratando realmente duro de encontrarI'm trying really hard to find
Todas las cosas que dejé atrás antes de tiAll the things I left behind before you
No sé por dónde empezarI don't know where to start
Has dejado mi corazón en dosYou have left my heart in two

Nunca lo recuperaréNever gonna get it back
Recogiendo todo el trabajoPicking up all the slack
Sé que no me merecesI know you don't deserve me

Distracción agridulceBittersweet distraction
Lamiendo tus heridas atendiendo a las míasLicking your wounds tending to mine
Reacción en cadena dañinaHarmful chain reaction
Me estoy desangrando todo el tiempoI'm bleeding myself out all of the time

Tirar y empujar y tirarPull and push and pull
No fuimos hechos el uno para el otroWe were not made for each other
Todavía pensaré en ti con cariñoI'll still think of you fondly
Mi amante catastróficoMy catastrophic lover

Ha habido un cambio ahoraThere's been a change now
Un débil resplandor ámbarA pale amber glow
Estoy sangrandoI'm bleeding
Estoy gritandoI'm screaming
Estoy esperando que me dejes irI'm waiting for you to let me go

Distracción agridulceBittersweet distraction
Lamiendo tus heridas atendiendo a las míasLicking your wounds tending to mine
Reacción en cadena dañinaHarmful chain reaction
Me estoy desangrando todo el tiempoI'm bleeding myself out all of the time

Tirar y empujar y tirarPull and push and pull
No fuimos hechos el uno para el otroWe were not made for each other
Todavía pensaré en ti con cariñoI'll still think of you fondly
Mi amante catastróficoMy catastrophic lover
Todavía pensaré en ti con cariñoI'll still think of you fondly
Mi amante catastróficoMy catastrophic lover