Traducción generada automáticamente
UFF! (feat. Katrina Kaif)
Hrithik Roshan
UFF! (feat. Katrina Kaif)
UFF! (feat. Katrina Kaif)
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
Tu es venu et tu as pris cette place sans loyerTune aake bin kiraaye ye jagah li
Je n'ai même pas pu dire un mot, quelle impuissanceKuch keh bhi na saki, ye kaisi bebasi
Tu es arrivé discrètement, sans être invité, comme un invité surpriseYun chupke chupke aaya bin bulaya mehmaan
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
Ho hoHo ho
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
Ouf, tu es venu et tu as pris cette place sans loyerUff tune aake bin kiraye ye jagah li
Je n'ai même pas pu dire un mot, quelle impuissanceKuch keh bhi na saki, ye kaisi bebasi
Tu es arrivé discrètement, sans être invité, comme un invité surpriseYun chupke chupke aaya bin bulaya mehmaan
Ouf. Dans mon cœur, un petit oufUff. Mere dil mein thodi. Uff
Dans mon cœur, ouf oufMere dil mein uff uff
Dans mon cœur, il y avait un petit videMere dil mein thodi khaali si jagah thi
Ouais hey ttu ru ttuYeah hey ttu ru ttu
Que feras-tu dans tes rêves avec moiKya kya karaogi khwabon mein humse
(Dans tes rêves avec moi)(Khwabon mein humse)
Combien de couleurs dans les nuages, c'est n'importe quoiBadloon main rang kitne khamkha
Comme un ballon qui s'envoleUda uda ban ke gubbara
Mon cœur, pauvre idiotMera dil buddhu bechara
Doucement, tu as appeléHaule haule tune pukaara
Où que tu ailles, je te suisJahaan bhi wahaan ye jaaye
Allez, allez, ferme les yeuxChalo chalo yun aankhein meeche
Doucement, je te suisDheere dheere ye tere peeche
Tire-moi un peu, un peuZara zara ye kheenche kheenche
Regarde ou ne regarde pasDekho na dekho
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
À dire vrai (hey)Kehne ko toh (hey)
C'est à cause de toiTeri wajah se hai
Que le monde entier (hey)Saara jahaan (hey)
A une nouvelle placeNayi jagah si hai
À dire vrai (hey)Kehne ko toh (hey)
C'est à cause de toiTeri wajah se hai
Que le monde entier (hey)Saara jahaan (hey)
A une nouvelle placeNayi jagah si hai
Tout le monde le sait et tout le monde est au courantSabko khabar aur sabko pata bhi hai
Ce qui s'est passéYeh jo hua
Regarde, laisse tomber ça maintenant. Toi aussi, ne fais pas semblantDekho abhi toh chhodo. Tum bhi ye bahana toh
Donne-moi un cœur à la place de ton cœur (ouais ouais)Dil ke badle dil nazraana do (oo oo)
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya woh (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaaya woh (oo oo)
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
Tu es venu et tu as pris cette place sans loyerTune aake bin kiraye ye jagah li
Je n'ai même pas pu dire un mot, quelle impuissanceKuch keh bhi na saki, ye kaisi bebasi
Tu es arrivé discrètement, sans être invité, comme un invité surpriseYun chupke chupke aaya bin bulaya mehmaan
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
On ne sait pas comment il est arrivé (ouais ouais)Humko na khabar kab kaise aaya wo (oo oo)
Qu'est-ce qu'il a murmuré avec le cœur (ouais ouais)Dil se khus-phus kya farmaya wo (oo oo)
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit videUff mere dil mein thodi khaali si jagah thi
Ouf, dans mon cœur, il y avait un petit vide.Uff mere dil mein thodi khaali si jagah thi



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hrithik Roshan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: