Sum of 3

Somme de 3

Sum of 3

Une équation si délicate, ma belle, entre nous deux.uch a tricky equation, my girl, between us 2.
Mais je vois une solution dans la façon dont elle te regarde.But I see a solution in the way she looks at you.
Alors le fait que je sois pris ne doit pas nous déshonorer.So the fact I'm taken need not leave us disgraced.
Et ce moment ne sera pas oublié et jeté à la poubelle.And this moment won't be forsaken and thrown to waste.
2 pour 1, ma délicieuse, tu as un bon plan.2 for 1, my yummy one, you get a package deal.
Viens, ma délicieuse, il est temps de rendre ça réel.Come along, my yummy one, it's time to make it real.
Parce que quand tu vois le fruit, tu le prends quand il est mûr.'Cause when you see the fruit you grab it when it's ripe.
Et il semble que par chance, tu es juste notre style.And it seems as luck would have it you're just our type.

Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
3 fois 1, ça veut dire que le fun est au rendez-vous et tout le monde est content.3 times 1 means fun gets done and everybody's happy.
Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
Une garantie de satisfaction à 300%.A 300% satisfaction guarantee.

Si tu prends cette offre, on ne sera pas difficiles à trouver.If you take this offer we won't be hard to find.
Viens frapper 3 fois à la porte de la chambre 369.Come and knock 3 times on room 369.
Deux, c'est une bonne compagnie, mais 3 c'est tellement mieux.Two's good company but 3 is so much more.
Laisse tes vêtements et tes inhibitions à la porte de la chambre.Leave your clothes and inhibitions at the bedroom door.
Il n'y a pas de compétition, donc tout le monde gagne.There's no competition so everybody wins.
Tu es un bon ajout, fais un pas et plonge.You're a nice addition, step up and jump right in.
Parce que 3 de la même sorte, ça bat toujours une paire.Because 3 of a kind, it always beats a pair.
Et maman ne nous a-t-elle pas appris qu'il est toujours bon de partager.And didn't Mommy teach us it's always nice to share.

Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
En mission pour des possibilités de position.On the mission for position possibilities.
Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
Une garantie de satisfaction à 300%.A 300% satisfaction guarantee.

Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
Tellement de plaisir pour ta mesure quand ton esprit est libre.So much pleasure for your measure when your mind's set free.
Toi et moi et ma fille, ça fait 3.You and me and my girl makes 3.
Une garantie de satisfaction à 300%.A 300% satisfaction guarantee.