A Ganze Weil

Un buen rato

A Ganze Weil

Ahora hemos cantado un buen ratoJetzt habn mar a Weil g'sunga
Y hemos tocado un buen ratound habn mar a Weil g'spielt
Y sentimos que todo encajaUnd g'spürt, daß a sunst alles stimmt.
El tiempo perdura cuando estamos juntosDie Zeit hat Bestand, wo mir san beinand,
Todo esto viene de la músicaDes alls von da Musi herkimmt.
Y como no podemos detener el tiempoUnd weil ma die Zeit halt net aufhalten kann,
Entonces debemos separarnos aquí;Drum müaßt ma halt do ausanand;
Nos paramos en círculo y cantamos una vez másMir stelln uns in Kroas und singan nu oans
Y nos damos la mano para despedirnos.Und gebn uns zum Abschied nu d' Hand.
Así que queridos amigos, alegrémonos por la próxima vez,Drum liabe Leut, g'frein ma uns aufs nächste Mal,
Seguramente nos reuniremos de nuevo;Mir kemman ganz gwiß wieder zsamm;
Por hoy, buenas noches, regresen a casa con cuidado,Für heut guade Nacht, roasts hoam mit Bedacht,
No olviden la hora juntos.Vergeßts net die Stund miteinand.