Kalt

Frío

Kalt

el rojo como un oaner que sabe se
he du red'st so wie oaner, der se auskennt
du woast sogår wo vorn' is y wo hint'
du woast sogår wo vorn' is und wo hint'
(Vül no está allí!)
(vül gint's da nit!)
håb'n mí una suerte de que nos encontró håst
håb'n mir a glück, dass du uns g'funden håst
así que oan wia usted, el ma rompió necesariamente
so oan wia du, den brach ma unbedingt
me es kålt y me pongo más frío
mir is kålt und mir wird kälter
y las mentiras, no es el clima
und des liegt, liegt nit am wetter
Rápido, rápido y rápido desde el punto de vista
i muass schnell, schnell von då wegga
mejor båld, båld que wia más tarde
lieber båld, båld als wia später
(voz)
* * * * (vocals)
me es kålt y me pongo más frío
mir is kålt und mir wird kälter
y las mentiras, no es el clima
und des liegt, liegt nit am wetter
Rápido, rápido y rápido desde el punto de vista
i muass schnell, schnell von då wegga
mejor båld, båld que wia más tarde
lieber båld, båld als wia später
nå wås is'n los con usted
nå wås is'n los mit dir
¿Te estás perdiendo eso ahora?
fehlt dir da durchblick jetzt?
¿Måchst oan en ång'stirring?
måchst oan auf ång'rührt?
él de la cree sí mismo no t
- he des glaubst ja selber nit
Por favor, por favor, no, renuncia y vete
ge bitte bitte såg jetzt nit, du wüllst aufhör'n und geh'n
¡Ah! de la es dei' nueva vergüenza
ah! des is' dei' neuer schmäh
hey - du bistja fåst un genio
hey - du bistja fåst a genie
y me san a tan sangrado
und mir san a so bled
y check'n des jå de todos modos nunca
und check'n des jå sowieso nie
me es kålt y me pongo más frío
mir is kålt und mir wird kälter
y las mentiras, no es el clima
und des liegt, liegt nit am wetter
Rápido, rápido y rápido desde el punto de vista
i muass schnell, schnell von då wegga
mejor båld, båld que wia más tarde
lieber båld, båld als wia später
le das toda mi vida al significado
du gibst mein ganzen leben an sinn
aunque yo por lo que un zniachtl soy
obwohl i so a zniachtl bin
sólo cuando el barco se cae
erst wann des schiff dann untergeht
standgan ma da y mira a la derecha sangró
stehgan ma da und schaun recht bled
me es kålt y me pongo más frío
mir is kålt und mir wird kälter
y las mentiras, no es el clima
und des liegt, liegt nit am wetter
Rápido, rápido y rápido desde el punto de vista
i muass schnell, schnell von då wegga
mejor båld, båld que wia más tarde
lieber båld, båld als wia später
¡Yo es kålt!
mir is kålt!
¡Yo es kålt!
mir is kålt!