Coyote

Coyote

Coyote

Sin arrepentimientos, CoyoteNo regrets Coyote
Venimos de circunstancias tan diferentesWe just come from such different sets of circumstance
Yo paso toda la noche en los estudiosI'm up all night in the studios
Y tú te levantas temprano en tu ranchoAnd you're up early on your ranch
Estarás cepillando la cola de una yeguaYou'll be brushing out a brood mare's tail
Mientras el sol está ascendiendoWhile the sun is ascending
Y yo apenas llegaré a casa con mi carrete...And I'll just be getting home with my reel to reel...
No hay forma de comprenderThere's no comprehending
Lo cerca que puedes llegar al hueso, la piel, los ojosJust how close to the bone and the skin and the eyes
Y los labiosAnd the lips you can get
Y aún así sentirte tan soloAnd still feel so alone
Y aún así sentirte relacionadoAnd still feel related
Como estaciones en un relevoLike stations in some relay
No eres un conductor de golpes y fugas, no, noYou're not a hit and run driver, no, no
EscapandoRacing away
Simplemente recogiste a un autoestopistaYou just picked up a hitcher
Un prisionero de las líneas blancas en la autopistaA prisoner of the white lines on the freeway

Vimos una granja ardiendoWe saw a farmhouse burning down
En medio de la nadaIn the middle of nowhere
En medio de la nocheIn the middle of the night
Y pasamos de largo esa tragediaAnd we rolled right past that tragedy
Hasta que llegamos a unas luces de un bar de carreteraTill we turned into some road house lights
Donde una banda local estaba tocandoWhere a local band was playing
Los locales estaban bailando y sacudiéndose en el pisoLocals were up kicking and shaking on the floor
Y lo siguiente que séAnd the next thing I know
Ese Coyote está en mi puertaThat Coyote's at my door
Me acorrala en un rincón y no acepta un "No"He pins me in a corner and he won't take "No!"
Me arrastra a la pista de baileHe drags me out on the dance floor
Y bailamos cerca y lentoAnd we're dancing close and slow
Ahora tiene una mujer en casaNow he's got a woman at home
Tiene otra mujer al final del pasilloHe's got another woman down the hall
Parece que me quiere de todos modosHe seems to want me anyway
¿Por qué tenías que emborracharte tantoWhy'd you have to get so drunk
Y engañarme de esa manera?And lead me on that way
Simplemente recogiste a un autoestopistaYou just picked up a hitcher
Un prisionero de las líneas blancas de la autopistaA prisoner of the white lines of the freeway

Miré a un Coyote directamente a los ojosI looked a Coyote right in the face
En el camino a Baljennie cerca de mi antiguo puebloOn the road to Baljennie near my old home town
Él corría entre el trigoHe went running thru the whisker wheat
Persiguiendo algún premioChasing some prize down
Y un halcón jugaba con élAnd a hawk was playing with him
El Coyote saltaba directamente y hacía intentosCoyote was jumping straight up and making passes
Tenía esos mismos ojos, justo como los tuyosHe had those same eyes - just like yours
Bajo tus gafas oscurasUnder your dark glasses
Sondeando en privado las habitaciones públicasPrivately probing the public rooms
Y mirando por cerraduras en puertas numeradasAnd peeking thru keyholes in numbered doors
Donde los jugadores lamen sus heridasWhere the players lick their wounds
Y toman a sus amantes temporalesAnd take their temporary lovers
Y sus pastillas y polvosAnd their pills and powders
Para pasar por esta obra de pasiónTo get them thru this passion play

Sin arrepentimientos, CoyoteNo regrets, Coyote
Simplemente me bajo un poco más adelanteI just get off up aways
Simplemente recogiste a un autoestopistaYou just picked up a hitcher
Un prisionero de las líneas blancas en la autopistaA prisoner of the white lines on the freeway

Coyote está en la cafeteríaCoyote's in the coffee shop
Está clavando la mirada en sus huevos revueltosHe's staring a hole in his scrambled eggs
Percibe mi olor en sus dedosHe picks up my scent on his fingers
Mientras observa las piernas de las meserasWhile he's watching the waitresses' legs
Está demasiado lleno del Golfo de FundyHe's too fat from the Bay of Fundy
De Appaloosas y Águilas y mareasFrom Appaloosas and Eagles and tides
Y las oficinas con aire acondicionadoAnd the air conditioned cubicles
Y los paseos en cinta de carbonoAnd the carbon ribbon rides
Lo están dejando claroAre spelling it out so clear
O se quedará a lucharEither he's going to have to stand and fight
O se largará de aquíOr take off out of here
Intenté huir yo mismoI tried to run away myself
Huir y luchar con mi egoTo run away and wrestle with my ego
Y con esta llamaAnd with this flame
Que pusiste aquí en este esquimalYou put here in this Eskimo
En este autoestopistaIn this hitcher
En este prisioneroIn this prisoner
De las finas líneas blancasOf the fine white lines
De las líneas blancas en la autopista, autopista libreOf the white lines on the free, free way