Não Se Turbe o Vosso Coração

No se turbe vuestro corazón

Não Se Turbe o Vosso Coração

No se turbe vuestro corazónNão se turbe o vosso coração
Crean siempre en Dios, crean en míCrede sempre em Deus, crede em mim
En la casa de mi Padre hay muchas moradas yHá mansões na casa de meu pai e em
¡Pronto volveré y los llevaré!Breve voltarei e vos levarei!

¡Son palabras fieles!São palavras fiéis!

Ven Señor Jesús, mi alma anhelaVem senhor Jesus, minh'alma anseia
¡Ver tu gloria!Ver tua glória!
¡Pronto vendrá! Sé que prontoEm breve virá! Sei que em breve
Vendrá mi Señor, el Rey de la gloria!Virá o meu senhor, o rei da glória!

¡Pronto vendré! (¡Ven, Señor Jesús!)Em breve virei! (Vem, senhor Jesus!)
Pronto vendréEm breve virei
Y los llevaré a mi hogarE vos levarei para o meu lar
¡Para que estén conmigo por siempre!Para que estejam comigo pra sempre!
¡Y siempre! ¡Y siempre!E sempre! E sempre!

Anhelo ver a ti, JesúsEspero ansioso ver a ti, Jesus
Y contemplar la belleza de tu poderE contemplar a formosura do teu poder
No hay nadie en el cielo como túNão há ninguém no céu como tu
Venciste la muerte en la cruzVenceste a morte lá na cruz
Maravilloso es estar en tu luzMaravilhoso é estar em tua luz

¡Pronto sonará la trompeta!Breve a trombeta soará!
Sí, por la fe puedo afirmarSim, pela fé posso afirmar
¡Que pronto volverá el Hijo del hombre!Que em breve o filho do homem voltará!

Pronto vendráEm breve ele vem
¡Sé que pronto vendrá!Sei que em breve ele vem!
Vendrá con poder, con gran gloriaVem com poder, com grande glória!
¡El Espíritu y la esposa dicen: ¡Ven!O espírito e a esposa dizem: Vem!

Pronto vendráEm breve ele vem
¡Sé que pronto vendrá!Sei que em breve ele vem!
Vendrá con poder, con gran gloriaVem com poder, com grande glória!
¡El Espíritu y la esposa dicen: ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven!O espírito e a esposa dizem: Vem! Vem! Vem!

Final: ¡El Espíritu y la esposa dicen: ¡Ven!Final: O espírito e a esposa dizem: Vem!