Sand In The Bed

Du Sable Dans Le Lit

Sand In The Bed

Je t'ai acheté un nouveau diamantBought you a brand new diamond
Cinq jours passés sur les îlesFive days on down on the islands
Toi et moi, on va au paradisYou me going paradisin'
On va profiter de chaque brise qui souffleWe're gonna catch every cool breeze blowin'
On va siroter chaque verre qu'on tientTip back every drink we're holdin'
Ouais bébé, avant que tu t'en rendes compteYeah baby before you know it
On dansera lentement dans cette pièce, justeWe'll be dancin slowly right in that room, just

Nageant sous ces draps king size etSwimmin' under those king size covers and
Enroulant mes bras autour de toi, ma chérieWrappin' my arms around you sweetheart
Toi, ce beau désordre embrassé par le soleil, riant et m'embrassant le couYou beautiful sun-kissed mess laughin' and kissin' my neck
Allez bébé, viens ma chérieCome on baby, come on darlin'
Mettons un peu de sable dans le litLet's get a little sand in the bed

Deux pièces étalées sur le solTwo piece layin' on the floor
Dans le bungalow 404Down in bungalow 404
Ne pas déranger accroché à la porteDo not disturb hangin' on the door
Et on danse lentement dans cette pièce, justeAnd we're dancin' slowy right in that room, just

Nageant sous ces draps king size etSwimmin' under those king size covers and
Enroulant mes bras autour de toi, ma chérieWrappin' my arms around you sweetheart
Toi, ce beau désordre embrassé par le soleil, riant et m'embrassant le couYou beautiful sun-kissed mess laughin' and kissin' my neck
Allez bébé, viens ma chérieCome on baby, come on darlin'
Mettons un peu de sable dans le litLet's get a little sand in the bed
Du sable dans le litSand in the bed

Pendant que tout le monde est dehors à profiter du soleilWhile everyone else is outside soakin' up that sunshine
Toi et moi, on va rester à l'intérieurYou and I gonna be inside
Tous emmêlés, emmêlés, ouais, justeAll tangled up, tangled up, yeah, just

Nageant sous ces draps king size etSwimmin' under those king size covers and
Enroulant mes bras autour de toi, ma chérieWrappin' my arms around you sweetheart
Toi, ce beau désordre embrassé par le soleil, riant et m'embrassant le couYou beautiful sun-kissed mess laughin' and kissin' my neck
T'entendre me dire 'oui' pendant qu'on perd tous les deux notre souffleHearing you tell me 'yes' while we're both losing our breath
Allez bébé, viens ma chérieCome on baby come on darlin'
Mettons un peu de sable dans le litLet's get a little sand in the bed