Se Acabaron Las Lagrimas

The tears are over

Se Acabaron Las Lagrimas

When you feel cold in your eyes,Cuando sientes frio en la mirada,
When someone has broken your glass smileCuando alguien ha roto tu sonrisa de cristal
And your porcelain faceY tu carita de porcelana
He remembers his handSe acuerda de su mano
metal handMano de metal

It's time to start walking,És hora de empezar a andar,
The tears are over.Se acabaron las lagrimas.
It's time to start walkingÉs hora de empezar a andar
Break your cage!¡Rompe tu jaula!

4 silent springs,4 primaveras calladas,
Dry slabs no longer know how to perfumeLas losas secas ya no saben perfurmar
Feel the thorns that dig in,Siente las espinas que se clavan,
Clicking deep insidePinchando bien adentro
Where it hurts the mostDonde duele mas

It's time to start walkingÉs hora de empezar a andar
The tears are overSe acabaron las lagrimas
It's time to start walkingÉs hora de empezar a andar
Break your cage now!¡Rompe tu jaula ya!

Look!¡Mira!
Escape! That life is ending,¡Escapa! Que la vida se acaba,
That dreams are spent,Que los sueños se gastan,
The minutes go byLos minutos se marchan
Jump! May the flame burn you,¡Salta! Que la llama te abrasa,
moments passLos momentos se pasan
And your soul breaksY se te rompe el alma
Oh, the soul!¡Ay, el alma!

When you feel like you never miss him,Cuando sientes que nunca lo extrañas,
And the rain falls, fading the city.Y la lluvia cae destiñendo la ciudad.
That the drops do not penetrate your soulQue las gotas no calan tu alma
Their boats in your dry eyesSus barcas en tus ojitos secos
They won't be able to rowNo podran remar

It's no use crying anymoreDe nada vale ya llorar
The tears are overSe acabaron las lagrimas
You feel like there is no turning backSientes que ya no hay marcha atrás
Break your cage now!¡Rompe tu jaula ya!

Look!¡Mira!
Escape! That life is ending,¡Escapa! Que la vida se acaba,
That dreams are spent,Que los sueños se gastan,
The minutes go byLos minutos se marchan
Jump! May the flame burn you,¡Salta! Que la llama te abrasa,
The moments pass,Los momentos se pasan,
And your soul dies,Y se te muere el alma,
Oh, the soul!¡Ay, el alma!

Feel the call of freedom.Siente la llamada de la libertad.
Break the chains that make you cry.Rompe las cadenas que te hacen llorar.
"Road and blanket", don't think about it anymore."Carretera y manta", no lo pienses más.
Jump, laugh, dance!¡Salta, ríe, baila!
Feel the call of freedom.Siente la llamada de la libertad.
Break the chains that make you cry.Rompe las cadenas que te hacen llorar.
Road and blanket, don't think about it anymore.Carretera y manta, no lo pienses más.
Jump, laugh, dance!¡Salta, ríe, baila!

Escape! That life is ending,¡Escapa! Que la vida se acaba,
That dreams are spent,Que los sueños se gastan,
The minutes go byLos minutos se marchan
Jump! May the flame burn you,¡Salta! Que la llama te abrasa,
moments passLos momentos se pasan
And your soul breaks.Y se te rompe el alma.
Escape! That life is ending,¡Escapa! Que la vida se acaba,
That dreams are spent,Que los sueños se gastan,
The minutes go byLos minutos se marchan
Jump! May the flame burn you,¡Salta! Que la llama te abrasa,
moments passLos momentos se pasan
And your soul breaksY se te rompe el alma
Oh, the soul!¡Ay, el alma!

Jump! that the flame burns you,¡Salta! que la llama te abrasa,
The moments pass,Los momentos se pasan,
And your soul breaks.Y se te rompe el alma.