Flip, Flop, & Fly

Voltear, Chapotear y Volar

Flip, Flop, & Fly

Cuando me pega la tristeza, consígueme una mecedoraWhen I get the blues, get me a rockin' chair
Cuando me pega la tristeza, consígueme una mecedoraWhen I get the blues, get me a rockin' chair
Cuando la tristeza me atrapa, me balancearé lejos de ahíWhen the blues overtakes me, I'll rock right away from there

Cuando me siento solo, salto al teléfonoWhen I get lonesome I'll jump on the telephone
Cuando me siento solo, salto al teléfonoWhen I get lonesome I'll jump on the telephone
Luego llamaré a mi nena, hasta que esté de regreso en casaThen I'll call my baby, 'till I'm on my way back home

Diré voltear, chapotear y volarI'll say flip, flop & fly
No me importa si mueroI don't care if I die
Diré voltear, chapotear y volarI'll say flip, flop & fly
No me importa si mueroI don't care if I die
Nunca me dejes, y nena no digas adiósDon't ever leave me, and baby don't say goodbye

Dame un beso más, mantenlo por mucho, mucho tiempoGive me one more kiss, hold it a long, long time
Dame un beso más, mantenlo por mucho, mucho tiempoGive me one more kiss, hold it a long, long time
Sí, ámame nena hasta que el sentimiento me embriague como el vinoYeah love me baby till the feeling hits my head like wine

Bueno, aquí viene mi nena, luciendo un nuevo diente de oroWell, here come my baby, flashin' a new gold tooth
Bueno, aquí viene mi nena, luciendo un nuevo diente de oroWell, here come my baby, flashin' a new gold tooth
Pero es tan pequeña que puede bailar mambo en una cabina telefónicaAh but she's so small she can mambo in a pay phone booth

Dije voltear, chapotear y volarI said flip, flop & fly
No me importa si mueroDon't care if I die
Voltear, chapotear y volarFlip, flop & fly
No me importa si mueroI don't care if I die
Nunca me dejes, nena no digas adiósDon't ever leave me, baby don't say goodbye

Soy como una rana toro de Mississippi sentada en un tronco huecoI'm like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump
Soy como una rana toro de Mississippi sentada en un tronco huecoI'm like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump
Tengo tantas mujeres que no sé hacia dónde saltarI got so many women I don't know which way to jump

Dije voltear, chapotear y volarI said flip, flop & fly
No me importa si mueroI don't care if I die
Dije voltear, chapotear y volarI said flip, flop & fly
No me importa si mueroI don't care if I die
Nunca me dejes, nunca digas adiósDon't ever leave me, don't ever say goodbye
¡Oh cielos!Oh my!