Traducción generada automáticamente
Cruisin
Huey Lewis & Gwyneth Paltrow
Balade
Cruisin
Bébé, allons roulerBaby, let's cruise
Pas de chemin d'iciNo way from here
Ne sois pas perduDon't be confused
Le chemin est clairThe way is clear
Et si tu le veux, tu l'as pour toujoursAnd if you want it, you got it forever
Ce n'est pas un plan d'un soir, bébé (ouais)This is not a one night stand, baby (yeah)
Alors, laisse la musique t'emporterSo, let the music take your mind
Lâche prise et tu trouverasJust release and you will find
Tu vas t'envolerYou're gonna fly away
Content que tu viennes avec moiGlad you're goin' my way
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
La musique est faite pour l'amourMusic is played for love
Rouler est fait pour l'amourCruisin' is made for love
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
Bébé, ce soirBaby, tonight
Nous appartientBelong to us
Tout est parfaitEverything right
Fais ce que tu doisDo what you must
Et petit à petit, on se rapprocheAnd inch by inch we grow closer and closer
De chaque petit morceau de nous (ooh, bébé, ouais)To every little part of each other (ooh, baby, yeah)
Alors, laisse la musique t'emporterSo, let the music take your mind
Lâche prise et tu trouverasJust release and you will find
Tu vas t'envolerYou're gonna fly away
Content que tu viennes avec moiGlad you're goin' my way
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
La musique est faite pour l'amourMusic is played for love
Rouler est fait pour l'amourCruisin' is made for love
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
Roulez avec moi, bébéCruise with me baby
Ooh, ooh, ouaisOoh, ooh, yeah
Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, bébé, allons rouler (flottons, glissons)Ooh, baby, let's cruise (let's float, let's glide)
Ooh, ouvrons-nous (et entrons)Ooh, let's open up (and go inside)
Et si tu le veux, tu l'as pour toujoursAnd if you want it, you got it forever
Je pourrais juste rester ici à tes côtés et t'aimer, bébéI could just stay here beside you and love you, baby
Laisse la musique (t'emporter)Let the music (take your mind)
Lâche prise et (tu trouveras)Just release and (you will find)
Tu vas t'envolerYou're gonna fly away
Content que tu viennes avec moiGlad you're goin' my way
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
La musique est faite pour l'amourMusic is played for love
Rouler est fait pour l'amourCruisin' is made for love
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
Tu vas t'envolerYou're gonna fly away
Content que tu viennes avec moiGlad you're goin' my way
J'adore quand on roule ensembleI love it when we're cruisin' together
La musique est faite pour l'amourMusic is played for love
Rouler est fait pour l'amourCruisin' is made for love
J'adore quandI love it when
J'adore, j'adore, j'adoreI love it, I love it, I love it
Ooh, roule avec moi, bébéOoh, cruise with me, baby
Ooh, j'adore quand on roule ensembleOoh, I love it when we're cruisin' together



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Huey Lewis & Gwyneth Paltrow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: