Traducción generada automáticamente
Paura Negli Occhi
Huga Flame
Paura Negli Occhi
Ok...Vogliono convinverci che va tutto bene, ma so che non è così, c'è la paura nei nostri occhi...
Il terrorismo giù in strada esco di casa vedo gente corre sembra che scappa guarda dritto e nada il terrore dilaga laggiù non c'è più pace in questa terra già la guerra non esiste più...Mi faccio luce ma la luce non basta potrei esplodere senza sapere che ho una bomba in tasca..Ti prego Dio ti prego salvaci da questo inferno è già la fine dei tempi non c'è più tempo...
Ma ke valori avete voi potenti portate pace ad un popolo uccidendone innocenti, pagheremo, pagheranno i nostri figli i vostri errori, non sarete voi i supereroi saremo noi là fuori..Tanto a morire siamo noi, chi siamo noi per voi siamo merde e poi che ne sarà di noi poi...Se succedesse qualcosa alla mia gente terrorista sarò sarà vendetta, sarà per sempre...
Siamo noi (noi) che rischiamo per voi siete voi (voi) che decidete per noi e la paura no nn si spegne no nei nostri occhi... (2 volte)
Si respira una tensione che ci lascia sconvolti abbiamo il terrorismo in casa e dovremmo fingerci forti...
c'è uno stato di allerta negli aeroporti un biglietto in tasca e la paura dentro agli occhi,
non si tratta soltanto di una minaccia, il problema non si schiaccia con finti sorrisi in faccia, tanto la paura se la porta sempre dietro chi ogni dannato giorno è costretto a viaggiare in metro, è evidente la gente è diffidente, distante quel tizio è un tuo vicino e tu non lo sapevi neanche, per uno che sbaglia in troppi dovranno pagare.. il dolore non è di chi va via ma è per chi rimane, vai pure ai funerali di chi è morto al tuo posto, ma i peccati non li assolvi recitando un padre nostro...I nostri slogan sono inutili e lo so un solo SI ha dato voci a milioni di NO
Siamo noi (noi) che rischiamo per voi siete voi (voi) che decidete per noi e la paura no nn si spegne no nei nostri occhi... (4 volte)
Miedo en los Ojos
Ok... Quieren convencernos de que todo está bien, pero sé que no es así, hay miedo en nuestros ojos...
El terrorismo en las calles, salgo de casa y veo gente correr, parece que escapan, miran hacia adelante y nada, el terror se propaga, ya no hay paz en esta tierra, la guerra ya no existe... Me ilumino pero la luz no es suficiente, podría explotar sin saber que llevo una bomba en el bolsillo... Te ruego Dios, te ruego, sálvanos de este infierno, ya es el fin de los tiempos, no hay más tiempo...
¿Qué valores tienen ustedes, poderosos, que traen paz a un pueblo matando a inocentes? Pagaremos, pagarán nuestros hijos por sus errores, no serán ustedes los superhéroes, seremos nosotros allá afuera... Al final, somos nosotros quienes morimos, ¿quiénes somos nosotros para ustedes? Somos basura y luego, ¿qué será de nosotros después?... Si algo le sucediera a mi gente, seré terrorista, será venganza, será para siempre...
Somos nosotros (nosotros) quienes arriesgamos por ustedes, son ustedes (ustedes) quienes deciden por nosotros y el miedo no se apaga en nuestros ojos... (2 veces)
Se respira una tensión que nos deja conmocionados, tenemos el terrorismo en casa y deberíamos fingir ser fuertes... Hay un estado de alerta en los aeropuertos, un boleto en el bolsillo y el miedo dentro de los ojos, no se trata solo de una amenaza, el problema no se resuelve con falsas sonrisas en la cara, siempre lleva el miedo consigo aquel que cada maldito día está obligado a viajar en el metro, es evidente que la gente desconfía, está distante, ese tipo es tu vecino y ni siquiera lo sabías, por uno que se equivoque, muchos tendrán que pagar... El dolor no es de quien se va, sino de quien se queda, puedes ir a los funerales de quien murió en tu lugar, pero los pecados no se absuelven recitando un Padre Nuestro... Nuestros lemas son inútiles y lo sé, un solo SÍ dio voz a millones de NO
Somos nosotros (nosotros) quienes arriesgamos por ustedes, son ustedes (ustedes) quienes deciden por nosotros y el miedo no se apaga en nuestros ojos... (4 veces)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Huga Flame y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: