Te L'avevo Detto

Te lo había dicho

Te L'avevo Detto

Cuántas veces has escuchado 'te lo había dicho'Quante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto
Oh, es la frase que espero cada vez que te equivocasOh è la frase che ad ogni sbaglio mi aspetto

No deberías haber estado con ella,Con le non dovevi starci,
sabías que es una loca adicta a la cocaína que rompe corazones a patadassapevi che è una pazza cocainomane che prende i cuori a calci
No deberías haberle levantado las manosNon dovevi alzarle le mani
Ahora eres la víctima, te llaman monstruo y casi te disparanTu eri la vittima ora ti danno del mostro e quasi ti spari
Acumulaste demasiado para estudiarHai accumulato troppa roba da studiare
Colapsaste sobre los libros el día antes del examenSei collassato sui libri il giorno prima dell'esame
Ya sabes, no existe la amistad entre hombre y mujerGià lo sai, non esiste l'amicizia donna uomo
Ella intentó ser amiga, él solo intentó algo másLei ha provato a far l'amica, lui ci ha provato solo
En el auto te vuelves locoIn macchina fai il pazzo
Chocas y te rasguñas, y siempre muere el que no tiene nada que verFai il botto e ti fai un graffio e chi muore e sempre chi non c'entra un cazzo
Y no puedes hacerlo, déjame hablarE non lo puoi fare, lasciami parlare
Deja de exagerar o terminarás malBasta esagerare o finisci male
Te hiciste el valiente con la policía en aduanaHai fatto il figo con la pula in dogana
Ahora el perro te ladra a la altura de las pelotas y temes que te las arranqueOra c'è il cane che ti abbaia altezza palle e c' hai paura che le sbrana

Coro: 2xRit: 2x
Y tu madre te lo dice todas las nochesE tua madre te lo dice ogni sera
Y tu padre lo repite y luego explotaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Cada vez que te equivocas se convierte en un problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Te lo había dicho [¡oh, frena!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Cuántas veces has escuchado 'te lo había dicho'Quante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto
Oh, te lo habrán dicho seguroOh te l'avran detto di certo

Cuando trabajes te arrepentirás de no haber estudiadoQuando lavorerai ti pentirai di non aver studiato
Pero yo me arrepiento de la escuela y de haber idoMa io mi pento della scuola e di esserci anche andato
En moto sin casco, sabes que no puedesIn due senza casco lo sai che non puoi
Y ahora esa multa, ¿cómo se la explicas a tus padres?E adesso quella multa come la spieghi ai tuoi
Te haces el tonto en el auto con la chicaFai lo scemo in macchina con la tipa
Terminas con menos puntos en el carnet, ¡qué mala suerte!Ti ritrovi i punti in meno sulla patente, che sfiga!
No satisfaces a tu mujer y no te importaNon soddisfi la tua donna e non ti importa
Y te preguntas si todo sigue igual, pero ya no pasas por la puertaE ti chiedi se va su uguale ma non passi più dalla porta
Escapas, da pena el lugar donde trabajasScappa, fa pena il posto dove lavori
Te agarras la cabeza por un jefe que es el culpable de tus desilusionesPighi il capo per un capo che è a capo delle tue delusioni
Y no puedes hacerlo, déjame hablarE non lo puoi fare, lasciami parlare
Deja de exagerar o terminarás malBasta esagerare o finisci male
Ahora lloras porque tu hija está en tratamiento entre los complicadosOra piangi perché tua figlia è in cura tra i complessati
La agotaste para cumplir tus sueños no realizadosL'hai stremata per realizzare i tuoi sogni mancati

Coro: 2xRit: 2x
Y tu madre te lo dice todas las nochesE tua madre te lo dice ogni sera
Y tu padre lo repite y luego explotaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Cada vez que te equivocas se convierte en un problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Te lo había dicho [¡oh, frena!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Todos cometen errores pero nadie habla de ellosTutti fanno sbagli ma nessuno ne parla
Y si haces una tontería, ya están listos para juzgarlaE se fai una cazzata son già pronti a giudicarla
Piensas en algo pero tienes miedo de hacerloPensi a una cosa ma hai paura di farla
Y si haces una tontería, ya están listos para juzgarlaE se fai una cazzata son già pronti a giudicarla

Coro: 2xRit: 2x
Y tu madre te lo dice todas las nochesE tua madre te lo dice ogni sera
Y tu padre lo repite y luego explotaE tuo padre lo ripete e poi sclera
Cada vez que te equivocas se convierte en un problemaAppena sbagli ne fanno un problema
Te lo había dicho [¡oh, frena!]Te l'avevo detto [oh frena!]

Cuántas veces has escuchado 'te lo había dicho'Quante volte ti sei sentito dire te l'avevo detto