Traducción generada automáticamente
Kicking Ass
Hugh Laurie
Kicking Ass
Well, the world is facing problems getting bigger every day,
They've got a greenhouse over Texas and recession's on the way,
Although people tell you that this planet's dying fast,
Well, I ain't seen a problem yet can't be solved by kicking ass.
Kickin' ass, (KICKIN AY-ASS)
Kickin' ass is what we do,
Kickin' ass, (KICKIN AY-ASS)
Iron foot in the velvet shoe.
We don't care whose ass we kick, if we're ever all alone,
We just stand in front of the mirror, and try and kick our own.
Well, we kicked ass in Grenada and we kicked ass in Iraq,
We kicked the ass out of the ozone layer, now they say we've gotta kick
it back,
We'll kick the ass of cancer and we'll kick the ass of AIDS,
And as for Global Warming, well, just kick ass wearing shades.
Kickin' ass, (KICKIN AY-ASS)
Kickin' ass is what we do,
Kickin' ass, (KICKIN AY-ASS)
Iron foot in the velvet shoe.
We don't care whose ass we kick, if we're ever all alone,
We just stand in front of the mirror, and try and kick our own.
Well, you can haul your ass or shut your ass or bust an ass is fine,
And there ain't no better place to put your ass than on the line,
But if you're like us, (YEE-HAA!) Thank you,
And you won't take second best,
You'll put your kickin' boots on, and kick like all the rest.
Thankyou.
(AWOOOOOOOO! SING THE SONG, VERN!)
Dando Patadas
Bueno, el mundo enfrenta problemas que crecen cada día,
Tienen un invernadero sobre Texas y la recesión está en camino,
Aunque la gente te diga que este planeta se está muriendo rápido,
Bueno, aún no he visto un problema que no se pueda resolver dando patadas.
Dando patadas, (DANDO PATADAS)
Dando patadas es lo que hacemos,
Dando patadas, (DANDO PATADAS)
Pie de hierro en zapato de terciopelo.
No nos importa a quién le demos una patada en el trasero, si alguna vez estamos solos,
Solo nos paramos frente al espejo, y tratamos de patear nuestro propio trasero.
Bueno, dimos patadas en Granada y dimos patadas en Iraq,
Sacamos el trasero de la capa de ozono, ahora dicen que tenemos que devolverlo,
Daremos una patada al trasero del cáncer y daremos una patada al trasero del SIDA,
Y en cuanto al Calentamiento Global, bueno, solo da patadas usando lentes de sol.
Dando patadas, (DANDO PATADAS)
Dando patadas es lo que hacemos,
Dando patadas, (DANDO PATADAS)
Pie de hierro en zapato de terciopelo.
No nos importa a quién le demos una patada en el trasero, si alguna vez estamos solos,
Solo nos paramos frente al espejo, y tratamos de patear nuestro propio trasero.
Bueno, puedes mover tu trasero o callar tu trasero o romper un trasero está bien,
Y no hay mejor lugar para poner tu trasero que en la línea,
Pero si eres como nosotros, (¡YEE-HAA!) Gracias,
Y no aceptarás nada menos que lo mejor,
Te pondrás tus botas de dar patadas, y patearás como todos los demás.
Gracias.
(¡AWOOOOOOOO! ¡CANTA LA CANCIÓN, VERN!)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugh Laurie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: