Send Me To The 'Letric Chair

Envíame a la Silla Eléctrica

Send Me To The 'Letric Chair

[Hugh][Hugh]
¡Todos de pie!All rise!

[Sista Jean][Sista Jean]
Juez, su Señoría, escuche mi súplicaJudge, your Honour, hear my plea
Antes de abrir su tribunalBefore you open up your court
No quiero ninguna simpatíaI don't want no sympathy
Porque le corté la garganta a mi buen hombre'Cause I done cut my good man's throat

Lo atrapé con una Jane insignificanteI caught him with a trifling Jane
Le advertí antesI warned him 'bout before
Tenía mi cuchillo y enloquecíI had my knife and went insane
Y el resto deberías saberloAnd the rest you ought to know

Juez, Juez, por favor Señor Juez,Judge, Judge, please Mister Judge,
Envíame a la silla eléctricaSend me to the 'lectric chair
Juez, Juez, buen Señor Juez,Judge, Judge, good Mister Judge,
Déjame ir de aquíLet me go away from here

Quiero emprender un viajeI wanna take a journey
Al diablo abajoTo the devil down below
He matado a mi hombreI done killed my man
Quiero cosechar lo que he sembradoI wanna reap just what I sow

Juez, Juez, buen Señor JuezJudge, Judge, good Mister Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the 'lectric chair
Juez, Juez, oh Señor JuezJudge, Judge, oh Lordy Judge
Lo amo tanto queridoI love him so dear

Lo corté con mi navajaI cut him with my barlow
Lo pateé en el costadoI kicked him in the side
Me quedé aquí riendo sobre élI stood here laughing o'r him
Mientras se retorcía y moríaWhile he wallowed around and died

Oh Juez, Juez, buen Señor JuezOh Judge, Judge, good Mister Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the 'lectric chair

Juez, Juez, dulce Señor JuezJudge, Judge, sweet Mister Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the 'lectric chair
Juez, Juez, buen JuezJudge, Judge, good kind Judge
Quémame, no me importaBurn me, I don't care

No quiero que ningún buen alcaldeI don't want no one good mayor
Pague mi fianzaTo go my bail
No quiero pasarI don't want to spend no
Noventa y nueve años aquí en la cárcelNinety-nine years here in jail
Oh Juez, Juez, dulce Señor JuezOh Judge, Judge, sweet Mister Judge
Envíame a la silla eléctricaSend me to the 'lectric chair
Juez, Juez, buen JuezJudge, Judge, good kind Judge
Envíame a la silla eléctrica [x4]Send me to the 'lectric chair [x4]