The Look In Your Eye

Le Regard Dans Tes Yeux

The Look In Your Eye

Ne les laisse pas te dire queDon't let them tell you that
Tu dois changer de cheminYou've got to change your way
Ne les laisse pas te rabaisserDon't let them put you down
C'est juste un autre jourIt's just another day
Ne les laisse pas t'atteindreDon't let them get to you
N'aie pas peur d'essayerDon't be afraid to try
Ils vont juste te regarderThey'll just take a look at you
Et se demander pourquoiAnd try to wonder why

Tu ne veux personne d'autreYou don't want anybody else
Pour essayer de diriger ta vieTo try to run your life
Tu n'as besoin de personne d'autreYou don't need anybody else
Pour te faire sacrifierTo make you sacrifice
On n'a besoin de personne d'autreWe don't need anybody else
Pour prendre ce qui est à toi et à moiTo take what's yours and mine
On n'a besoin de personne d'autreWe don't need anybody else
C'est juste une perte de tempsIt's just a waste of time

Je vois ce regard dans tes yeuxI see that look in your eye
Je veux savoir s'il est à moiI wanna know is it mine
Je vois ce regard dans tes yeuxI see that look in your eye
Ce soir, ce soirTonight, tonight

Ne les laisse pas te dire çaDon't let them tell you that
Ne les laisse pas te rabaisserDon't let them put you down
Ne les laisse pas t'atteindreDon't let them get to you
Tu dois changer de cheminYou've got to change your way

Je n'ai besoin de personne d'autreI don't need anybody else
Pour essayer de diriger ma vieTo try and run my life
Je n'ai pas besoin de leur façon d'essayerI don't need the way they try
De me dire ce qu'ils pensent être justeTo tell me what they think is right

On n'a besoin de personne d'autreWe don't need anybody else
Pour prendre ce qui est à toi et à moiTo take what's yours and mine
On n'a besoin de personne d'autreWe don't need anybody else
C'est juste une perte de tempsIt's just a waste of time

Je vois ce regard dans tes yeuxI see that look in your eye
Je veux savoir s'il est à moiI wanna know is it mine
Je vois ce regard dans tes yeuxI see that look in your eye