Nossa Serra

Nuestra Sierra

Nossa Serra

Se despierta muy tempranoEla acorda bem cedo
Llevar contigo el solTrazendo consigo o Sol
Aunque tenemos secretosMesmo tendo segredos
Conversación con el cafezalConversa com o cafezal

Justo en ese porcheBem naquela varanda
La señora con su pastel de quesoA moça com o seu pão de queijo
Con toda la tranquilidad de la menteCom toda tranquilidade
De nuestra gente mineraDo nosso povo mineiro

Allí van por las horasLá vão passando as horas
Nessa Tres Puntiagudas, cariñoNessa Três Pontas querida
La campana suena en la iglesiaO sino bate na igreja
Marcando las seis de la tardeMarcando seis horas da tarde

Las parejas de la ciudadOs casais da cidade
Acuéstese en la tierra húmedaDeitam na terra molhada
Ha llegado el momentoÉ chegado o momento
Para admirar la puesta de solDe admirar o pôr do Sol

Aquí está la alegríaAqui tem alegria
Tú también peregrinaríasTe também romaria
Mucha gente hermosaMuita gente bonita
¿Quién vive en la melodíaQue vive da melodia

Toda esta armoníaToda essa harmonia
Que nuestra sierra nos traeQue nossa serra nos traz
Llena de amor y amistadEnche de amor e amizade
El seno de todos nosotrosO peito de todos nós