A Media Luz

Im Halbdunkel

A Media Luz

Und alles im HalbdunkelY todo a media luz
Denn die Liebe ist ein ZaubererQue es un brujo el amor
Im Halbdunkel die KüsseA media luz los besos
Im Halbdunkel wir beideA media luz los dos
Und alles im HalbdunkelY todo a media luz
Innerer DämmerungCrepúsculo interior

Aus sanftem SamtDe suave terciopelo
Das Halbdunkel der LiebeLa media luz de amor
Strom drei, vier, achtCorrientes tres, cuatro, ocho
Zweiter Stock AufzugSegundo piso ascensor
Es gibt keine Hausmeister oder NachbarnNo hay porteros ni vecinos
Drinnen Cocktails der LiebeAdentro cocktail de amor
Kleinwohnung mit MaplePisito que puso maple

Klavier, warte und NachttischPiano, espera y velador
Ein Telefon, das antwortetUn telefon que contesta
Ein Grammophon, das weintUna vitrola que llora
Alter Tango meiner BlumeViejo tango de mi flor
Und eine Porzellan KatzeY un gato de porcelana
Damit die Liebe uns schnurrtPa'que nos maulle el amor

Und alles im HalbdunkelY todo a media luz
Denn die Liebe ist ein ZaubererQue es un brujo el amor
Im Halbdunkel die KüsseA media luz los besos
Im Halbdunkel wir beideA media luz los dos
Und alles im HalbdunkelY todo a media luz
Innerer DämmerungCrepúsculo interior
Aus sanftem SamtDe suave terciopelo
Das Halbdunkel der LiebeLa media luz de amor