Amor Vira-Lata

Amor Mutt

Amor Vira-Lata

Salí de la casa ya llena
Saí de casa já de saco cheio
Caí al mundo, sin pensar en nada
Caí no mundo, sem pensar em nada
Me quedé sin era ni borde
Eu fui largado sem eira, nem beira
es amor mestizo
Êta amor vira-lata

Me encontré perdido, caminando como un loco
Me vi perdido, andando feito um doido
Ella fanfarroneó, y yo, tonto, le seguí el juego
Ela blefou, e eu, bobo, entrei no jogo
Fui cebo en tu red y tu veneno
Fui uma isca em sua teia e seu veneno
entró en mis venas
Entrou nas minhas veias

ahora me pregunto
Agora eu me pergunto
¿Cómo pude ser tan tonto?
Como eu pude ser tão bobo assim?
¿Por qué le dio amor a otro?
Por que que ela deu amor pra outro
Y me lo negó
E negou pra mim

Así que salí, bebí, lloré
Então saí por aí, bebi, chorei
En una mesa de bar, terminé
Numa mesa de bar, me acabei
Por ese bandido, que di mi vida
Por essa bandida, que dei minha vida
E hizo que todo mi mundo se derrumbara
E fez o meu mundo inteiro desabar

Así que salí, bebí, lloré
Então saí por aí, bebi, chorei
Y mi corazón se rompió
E o meu coração despedacei
Por esa chica mala, me emborraché
Por essa malvada, eu enchi a cara
y no recuerdo nada mas
E não lembro mais nada
Solo recuerdo despertarme en la acera
Só lembro que acordei na calçada