Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291.116

Apaixonado

Hugo e Tiago

Letra

In Love

Apaixonado

In the beginning it was just your whimNo começo era só o seu capricho
To lead to nothingPra não dar em nada
It was just sexEra apenas sexo
The sex was leaving like thisO sexo foi deixando assim
Your love inside meSeu amor dentro de mim
And yes, another beginning remained endlessE sim mais um começo ficou sem fim

I'm sorry if I try to insistMe desculpa se eu tento insistir
If it's so unbearable for me to seeSe é tão insuportável eu ver
I love you, I love you, I love youEu te amo,te amo, te amo
I know it's kind of old-fashioned but I love youEu sei que é meio antigo mais te amo

Sorry if I love youDesculpa se te amo
If we only metSe só nos conhecemos
Two months ago or a little moreHá dois meses ou um pouco mais
Sorry if I don't speak softlyDesculpa se não falo baixo
I don't know how to say so quietlyNão sei dizer tão quieto
How much I love youO tanto que eu te amo

Sorry if I don't laughDesculpa se eu não rio
If I take it so seriouslySe levo tão a sério
When I look at you I trembleQuando te olho eu tremo
I got lost in your charmMe perdi no seu encanto
And my heart hurts so muchE o meu coração dói tanto
When I speak to you so emotionallyQuando eu te falo tão emocionado

That I'm in loveQue eu estou apaixonado
I'm in loveEu tô apaixonado

Hi, how are you?Oi, como vai?
Stupid questionPergunta estúpida
The love I feel for you is already obviousJá tá na cara o amor que eu sinto por você
I speak little, I get strange, distractedFalo pouco, fico estranho, desatento
I want wind, I want time, I want fireQuero vento ,quero tempo, quero fogo

Sorry if I love youDesculpa se te amo
If we only metSe só nos conhecemos
Two months ago or a little moreHá dois meses ou um pouco mais
Sorry if I don't speak softlyDesculpa se não falo baixo
I don't know how to say so quietlyNão sei dizer tão quieto
How much I love youO tanto que eu te amo

Sorry if I don't laughDesculpa se eu não rio
If I take it so seriouslySe levo tão a sério
When I look at you I trembleQuando te olho eu tremo
I got lost in your charmMe perdi no seu encanto
And my heart hurts so muchE o meu coração dói tanto
When I speak to you so emotionallyQuando eu te falo tão emocionado

That I'm in loveQue eu estou apaixonado
I'm in loveEu tô apaixonado
I love youTe amo

Escrita por: Tiziano Ferro / Dudu Falcão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thiago. Subtitulado por andreia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo e Tiago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección