Ángeles y Demonios (DBS)

Angels and Demons (DBS)

Ángeles y Demonios (DBS)

An angel and a demonUn ángel y un demonio
Like friends talkingComo amigos platicando
And I in the middle I don't know whereY yo en medio no sé a dónde
I should turnDebería voltear

Destroy me or end meDestruirme o acabar con
Everything that is in the worldTodo lo que está en el mundo
They harass me at nightMe hostigan en la noche
I can't sleepNo puedo dormir

What will be the best answer?¿Cuál será la mejor respuesta?
Tell me!¡Dime!

They confuse meEllos me confunden
They cover themselves behind angelsSe cubren detrás de ángeles
And they start calling meY me empiezan a llamar
And they tell me thatY me dicen que
I must go to fightDebo ir a combatir

And end all the evilY acabar con toda la maldad
The world is waiting for you nowEl mundo te espera ya
Do it please!¡Hazlo por favor!

An angel and a demonUn ángel y un demonio
Like friends living togetherComo amigos conviviendo
And I in the middle I don't know whereY yo en medio no sé a dónde
I should turnDebería voltear

We destroy and finishDestruímos y acabamos
Everything in the worldTodo lo que hay en el mundo
And they murmur to me at nightY me murmullan en las noches
I can't sleepNo puedo dormir

And will there be an answer?¿Y acaso habrá respuesta?
Tell me!¡Dime!

The demons live nowLos demonios viven ya
Inside the souls of angelsDentro de las almas de ángeles
And they start calling meY me empiezan a llamar
And they tell me thatY me dicen que

For the good I will go to fightPor el bien iré a pelear
Justice will defeat evilLa justicia vencerá al mal
Always a hero you must beSiempre un héroe debes ser
Really!¡De verdad!

Our justice and evilNuestra justicia y la maldad
They use the same weaponUsan la misma arma
I can't decide since bothNo puedo decidir ya que los dos
They tell me to shootMe dicen que dispare
And who is directing?¿Y quién va dirigiendo?
And what are they already telling you?¿Y qué te están diciendo ya?
Who is it?!¡¿Quién es?!

And if evil made goodY si el mal lo hizo bien
And if good also did evilY si el bien también lo hizo mal
Justice and evilLa justicia y la maldad
They will always existSiempre existirán
We must tryLo debemos intentar
Together today we lose until we winJuntos hoy perder hasta ganar
And forget that sadnessY esa tristeza ya olvidar

What will the answer be, please tell me?¿La respuesta cuál será, dimé por favor?
I can't find it, please doNo la puedo encontrar, hazlo por favor

An angel and a demonUn ángel y un demonio
Like friends talkingComo amigos platicando
And I in the middle I don't know whereY yo en medio no sé a dónde
I should turnDebería voltear