A Carta / Tô Indo Embora (part. Maiara & Maraisa e Vh & Alexandre)

La Carta / Me Voy (feat. Maiara & Maraisa y Vh & Alexandre)

A Carta / Tô Indo Embora (part. Maiara & Maraisa e Vh & Alexandre)

Estoy escribiendo esta carta entre lágrimasEstou escrevendo esta carta meio aos prantos
Ando perdido por los rinconesAndo meio pelos cantos
Porque no encontré valorPois não encontrei coragem
Para enfrentar tu miradaDe encarar o teu olhar

Ha pasado un tiempoEstá fazendo algum tempo
Que algo aquí dentroQue uma coisa aqui por dentro
Despertó y es tan fuerteDespertou e é tão forte
Que no pude contárteloQue eu não pude te contar

Cuando leas esto, yo estaré muy lejosQuando você ler, eu vou estar bem longe
No me juzgues tan cobardeNão me julgue tão covarde
Solo no quise verte llorarSó não quis te ver chorar
Perdona, amiga, son cosas que pasanPerdão, amiga, são coisas que acontecem
Dale un beso a los chicosDê um beijo nos meninos
Porque no voy a volverPois eu não vou mais voltar

¿Cómo podría entregarle esta carta?Como eu poderia dar a ela esta carta?
¿Cómo voy a dejar para siempre esa casa?Como eu vou deixar pra sempre aquela casa?
Si ya soy feliz, si ya tengo amorSe eu já sou feliz, se eu já tenho amor
Si ya vivo en paz?Se eu já vivo em paz?

Y por eso decidí que me quedaré con ellaE por isso decidi que vou ficar com ela
Por favor, cancela mi pasajeA minha passagem, por favor, cancela
Ve sola, no voy a ir másVá sozinha, eu não vou mais

Lo que no tengo en casaO que eu não tenho em casa
Ah, lo encuentro en otros brazosAh, eu encontro em outros braços
Hasta parezco un niñoAté pareço um menino
Cuando la otra me abrazaQuando a outra me dá um abraço

Quien no tiene amor en casaQuem não tem amor em casa
Se las arregla en la calleVai se ajeitar na rua
Si no tienes para darSe você não tem pra dar
Sé que la culpa no es tuyaSei que a culpa não é sua

Pero por favor, entiéndemeMas por favor me entenda
No te estoy engañandoNão estou te traindo
Solo quiero cariñoEu só quero carinho
Y tú no tienes para darE você não tem pra dar

Fui a buscar lo que no teníaFui buscar o que eu não tinha
En otros brazosEm outros braços
Me voy, un abrazoTô indo embora, um abraço
Hay alguien esperándomeTem alguém a me esperar