Amor Perfeito/ Tô Fazendo Falta/ As Quatro Estações (pot-pourri) (part. Henrique e Juliano e Marília Mendonça)

Perfect Love / I 'm missing / The Four Seasons (pot-pourri) (parte Henrique e Juliana y Marília Mendonça)

Amor Perfeito/ Tô Fazendo Falta/ As Quatro Estações (pot-pourri) (part. Henrique e Juliano e Marília Mendonça)

Cierro los ojos para que no vea pasar el tiempo
Fecho os olhos pra não ver passar o tempo
Te echo de menos
Sinto falta de você
Buen ángel, amor perfecto en mi pecho
Anjo bom, amor perfeito no meu peito
Sin ti no sé cómo vivir
Sem você, não sei viver

Así que vamos
Então vem
Que cuente los días, cuente las horas para verte
Que eu conto os dias, conto as horas pra te ver
Y no puedo olvidarte de ti
E eu não consigo te esquecer
Cada minuto es mucho tiempo sin ti
Cada minuto é muito tempo sem você
Sin ti, sí
Sem você, iê

No sabré cómo acostumbrarme
Eu não vou saber me acostumar
Sin tu mano para calmarme
Sem sua mão pra me acalmar
Sin tus ojos para entenderme
Sem seu olhar pra me entender
Sin tu afecto, amor, sin ti
Sem seu carinho, amor, sem você
Ven y sácame de la soledad
Vem me tirar da solidão
Haz feliz a mi corazón
Fazer feliz meu coração
Ya no importa quién lo arruinó
Já não importa quem errou
Lo que ha pasado, ha pasado, entonces vienen
O que passou, passou, então, vem

Ayer te encontré
Ontem te encontrei
Eras tan guapo
Você estava tão bonito
Demasiado, parecía hasta que no pasó nada
Demais, parecia até que nada aconteceu
Camino de los que son felices
Jeito de quem está feliz
De aquellos que están en el bien con la vida
De quem está de bem com a vida
Pero algo no me convenció
Mas alguma coisa não me convenceu

Y aún fingir
E ainda faz de conta
Que no te importo por mí
Que não está nem aí pra mim
Pero no me engañas
Mas você não me engana
Sé que todavía estás de humor
Sei que você ainda tá afim
Dime por qué hacerlo así
Me diz pra que fazer assim

Puede que tengas tiempo para pensarlo
Você pode ter um tempo pra pensar
Y una eternidad para arrepentirse
E uma eternidade pra se arrepender
Está justo en tu cara, puedes verlo en tus ojos
Tá na cara, dá pra ver no seu olhar
Realmente te echo de menos
Tô fazendo muita falta pra você

Es una locura no escuchar al corazón
É loucura não ouvir o coração
De esa manera, pedimos sufrir
Desse jeito, a gente pede pra sofrer
No quiero verte en soledad
Eu não quero te ver na solidão
Realmente te echo de menos
Tô fazendo muita falta pra você

Me lo estoy perdiendo
Tô fazendo falta
Me lo estoy perdiendo
Tô fazendo falta
Me lo estoy perdiendo
Tô fazendo falta
Falta para ti
Falta pra você

La noche cae, el frío desciende
A noite cai, o frio desce
Pero aquí prevalece este amor que me calienta
Mas aqui dentro, predomina esse amor que me aquece
Protege de la soledad
Protege da solidão

La noche cae, la lluvia trae
A noite cai, a chuva traz
El miedo y la aflicción, pero es el amor lo que está dentro
O medo e a aflição, mas é o amor que está aqui dentro
Que calma mi corazón
Que acalma meu coração

Pasos de invierno, llega el verano
Passa o inverno, chega o verão
El calor calienta mi emoción
O calor aquece minha emoção
No por el clima de la temporada
Não pelo clima da estação
Pero por el fuego de esta pasión
Mas pelo fogo dessa paixão

En la primavera, calma
Na primavera, calmaria
Tranquilidad, una quimera
Tranquilidade, uma quimera
Siempre quise esta alegría
Queria sempre essa alegria
Ojalá pudiera vivir soñando
Viver sonhando, quem me dera

En otoño, siempre es lo mismo
No outono, é sempre igual
Las hojas caen en el patio
As folhas caem no quintal
Simplemente no caigas mi amor
Só não cai o meu amor
Porque no hay manera, es inmortal
Pois não tem jeito, é imortal

En otoño, siempre es lo mismo
No outono, é sempre igual
Las hojas caen en el patio
As folhas caem no quintal
Simplemente no caigas mi amor
Só não cai o meu amor
Porque no hay manera, no
Pois não tem jeito, não
Es inmortal
É imortal
Es inmortal
É imortal