Cara de Pau / Amor Sem Juízo / Essa Tal Liberdade

Cheeky Face/ Love Without Judgment/ That Freedom (medley)

Cara de Pau / Amor Sem Juízo / Essa Tal Liberdade

I have no shameEu não tenho vergonha na cara
Your love taught me to be like thisSeu amor me ensinou ser assim
You fight, you send me awayVocê briga, me manda embora
But you need meMas precisa de mim

We are two sides of the same coinSomos faces da mesma moeda
We are fire of the same passionSomos fogo da mesma paixão
Knock on the door and wait for me tomorrowBate a porta e me espera amanhã
In front of the gateEm frente ao portão

Call me if I don't show upTelefona se eu não apareço
Any delay is fatalUm atraso qualquer é fatal
Our love has bad momentsNosso amor tem momentos ruins
But it's nerveless!Mas é cara-de-pau!

Our comings and goings are so manyNossas idas e voltas são tantas
What keeps our love goingQue será que mantém nosso amor
That lights up with our desiresQue se acende com nossos desejos
And erases in painE apaga na dor

Shameless!Cara-de-pau!
Oh, love!Êta amor!
Shameless!Cara-de-pau!
But it's tastyMas é gostoso
This love is too goodEsse amor é bom demais
Too much!Demais!
Shameless!Cara-de-pau!
Shameless and without judgmentSem vergonha e sem juízo
You want and I needVocê quer e eu preciso
Of this shameless loveDesse amor cara-de-pau

You say I'm yoursVocê fala que eu sou teu
May the sweetness of your kiss always be mineQue o doce do teu beijo sempre será meu
Kiss me, hug me, do whatever you wantMe beija me abraça faz tudo que quer
And he still says he's going to be my wifeE ainda diz que vai ser a minha mulher
But then he sends me awayMas depois me manda embora
Kick the bucket, break everything, step on it and throw it awayChuta o balde quebra tudo pisa e joga fora
Fighting, cursing makes my head turnBriga, xinga faz a minha cabeça virar
Then, regretful, she asks to come backDepois arrependida pede pra voltar

Our love is discreetNosso amor é discarado
Our love has no shameNosso amor não tem vergonha
It's beautiful, it's complicatedÉ lindo é complicado
And woe to me if someone speaks ill of youE ai de mim se alguém fala mal de você
I give my life to defend youEu dou a minha vida pra te defender

You're crazy and I'm even crazier about youVocê é doida e eu mais doido ainda por você
There is no sense and I pretend to be blind so I don't seeNão tem juízo e eu me faço cego pra não ver
Whoever has never had it is the one who has not seen itQuem nunca teve quem é que não viu
A naughty love, a sick loveUm amor safado um amor doentio

You're crazy and I'm even crazier about youVocê é doida e eu mais doido ainda por você
There is no sense and I pretend to be blind so I don't seeNão tem juízo e eu me faço cego pra não ver
Pleasure and slaps passion and tendernessPrazer e tapas paixão e ternura
Our love is a fight, a party, a madnessNosso amor é briga é festa é loucura
And we go on living like thisE a gente vai vivendo assim

What am I going to do?O que é que eu vou fazer
With such freedom?Com essa tal liberdade?
If I am in solitudeSe estou na solidão
Thinking about youPensando em você
I never imaginedEu nunca imaginei
Missing you so muchSentir tanta saudade
My heart doesn't knowMeu coração não sabe
How to forget youComo te esquecer

I went wrongEu andei errado
I messed upEu pisei na bola
I exchanged who I loved the mostTroquei quem mais amava
For an illusionPor uma ilusão
But we learnMas a gente aprende
Life is a schoolA vida é uma escola
It doesn't end like thisNão é assim que acaba
A great passionUma grande paixão

I want to hug youQuero te abraçar
I want to kiss youQuero te beijar
I want you night and dayTe desejo noite e dia
I want to lose myself completely in youQuero me perder todo em você
You are everything I wantedVocê é tudo o que eu queria

I want to hug youQuero te abraçar
I want to kiss youQuero te beijar
I want you night and dayTe desejo noite e dia
I want to lose myself completely in youQuero me perder todo em você
You are everything I wantedVocê é tudo o que eu queria