Deslumbrante

Éblouissant

Deslumbrante

Il y a encore quelqu'un qui viendra avec ton sourireAinda está por vir alguém com teu sorriso
Qui me rendra fou et dira ce dont j'ai besoinQue me tire do sério e fale o que eu preciso
Qui arrachera cette douleur, qui pourra me guérirQue arranque essa dor, que possa me curar

Je rêve chaque nuit, je pense toute la journéeEu sonho toda noite, penso o dia inteiro
Une heure c'est la nostalgie, l'autre c'est le désespoirUma hora é saudade, outra é desespero
C'est un fait que je t'aime et je ne peux pas le nierÉ fato que eu te amo e não dá pra negar

Tu ne m'as jamais entendu, tu n'as pas su me direVocê nunca me ouviu, não soube me dizer
Ce qui se passait entre toi et moiO que acontecia entre eu e você
Tu ne m'as pas donné une autre chance de te prouverNão me deu outra chance para te provar
(Na-na, nu, na-na-na)(Na-na, nu, na-na-na)

Je me perds dans ta façon si éblouissanteMe perco nesse teu jeito tão deslumbrante
C'est quelque chose d'autre monde, tout est fascinantÉ coisa de outro mundo, é tudo fascinante
Je me souviens des moments, je me surprends à pleurerMe lembro dos momentos, me pego a chorar
Na-na, nu, na-na-naNa-na, nu, na-na-na

Chaque endroit que je regarde, je vois si je te croiseCada lugar que eu olho, eu vejo se te encontro
Si tu me donnais une autre chance, je serais prêtSe me desse outra chance, eu estaria pronto
À te donner la valeur que je n'ai pas pu te donnerPra te dar o valor que não pude te dar
Na-na, nu, na-na-naNa-na, nu, na-na-na

Tu ne m'as jamais entendu, tu n'as pas su me direVocê nunca me ouviu, não soube me dizer
Ce qui se passait entre toi et moiO que acontecia entre eu e você
Tu ne m'as pas donné une autre chance de te prouverNão me deu outra chance para te provar
(Na-na, nu, na-na-na)(Na-na, nu, na-na-na)

Je me perds dans ta façon si éblouissanteMe perco nesse teu jeito tão deslumbrante
C'est quelque chose d'autre monde, tout est fascinantÉ coisa de outro mundo, é tudo fascinante
Je me souviens des moments, je me surprends à pleurerMe lembro dos momentos, me pego a chorar
Na-na, nu, na-na-naNa-na, nu, na-na-na

Chaque endroit que je regarde, je vois si je te croiseCada lugar que eu olho, eu vejo se te encontro
Si tu me donnais une autre chance, je serais prêtSe me desse outra chance, eu estaria pronto
À te donner la valeur que je n'ai pas pu te donnerPra te dar o valor que não pude te dar

Je me perds dans ta façon si éblouissanteMe perco nesse teu jeito tão deslumbrante
C'est quelque chose d'autre monde, tout est fascinantÉ coisa de outro mundo, é tudo fascinante
Je me souviens des moments, je me surprends à pleurerMe lembro dos momentos, me pego a chorar

Chaque endroit que je regarde, je vois si je te croiseCada lugar que eu olho, eu vejo se te encontro
Si tu me donnais une autre chance, je serais prêtSe me desse outra chance, eu estaria pronto
À te donner la valeur que je n'ai pas pu te donnerPra te dar o valor que não pude te dar
Na-na, nu, na-na-naNa-na, nu, na-na-na

Il y a encore quelqu'un qui viendra avec ton sourire, sourireAinda está por vir alguém com teu sorriso, sorriso