Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.005

Não Vivo Sem Você / Mel Na Minha Boca / Fim de Noite

Hugo & Guilherme

Letra

No puedo vivir sin ti / Miel en mi boca / Fin de la noche (pot-pourri)

Não Vivo Sem Você / Mel Na Minha Boca / Fim de Noite

Todos los días lo mismoTodo dia a mesma coisa
Ya no sé qué hacer, eh-eh-eh-ehJá não sei o que fazer, eh-eh-eh-eh
Estoy despierto toda la noche woh-wohPasso a noite acordado woh-woh
Pensando en tiPensando em você

Aunque estoy a tu lado, woh-wohMesmo estando ao seu lado, woh-woh
Pareces tan lejosVocê parece tão distante
¿Dónde está tu afecto, woh-woh?Onde está o seu carinho, woh-woh
Tu amor no es como solía serSeu amor não é como antes

No nos quedaremosNão vamos ficar
Congelarme y túParados eu e você
Ver morir nuestro amorVendo nosso amor morrer
Y no hacemos nadaE a gente não faz nada

Nuestro amor es hermosoO nosso amor é lindo
Te amo y tú me amasTe amo e você me ama
No dejes que apague la llamaNão deixe apagar a chama
Tenemos que entendernosA gente tem que se entender

Nuestro amor es hermosoO nosso amor é lindo
Te amo y tú me amasTe amo e você me ama
No dejes que apague la llamaNão deixe apagar a chama
No puedo vivir sin ti, ieh, eh, eh, ehNão vivo sem você, ieh, ieh ieh, ieh
No puedo vivir sin tiNão vivo sem você

Mira, tenemos que hablarOlha a gente tem que conversar
No puedo seguir asíEu não consigo mais ficar assim
Este juego de emoción y seducciónEsse jogo de emoção e sedução
Nos va a volver locosVai acabar fazendo a gente enlouquecer

Mira, tenemos que decidirOlha a gente tem que decidir
Adelante o deténganse de inmediatoOu vai em frente ou para de uma vez
Sigues insinuando que me quieresVocê fica insinuando que me quer
Entonces me dices que no tiene nada que ver con esoDepois me diz que não tem nada a ver

Esa forma de mirarmeEsse jeito de me olhar
Despierta fantasías y me hace soñarDesperta fantasias e me faz sonhar
Le gusta burlarse de míGosta de me provocar
Pero quita el cuerpoMas tira o corpo fora
Y me deja nostalgia sin tiE me deixa na saudade sem você
No sé qué hacerNão sei o que fazer

Y poner miel en mi boca y decirme que noE bota mel na minha boca e me diz que não
Y le gusta apagar el fuego de mi corazónE gosta de atiçar o fogo do meu coração
Y es sólo coquetear con encanto, pero en el momento HE fica só jogando charme, mas na hora H
Siempre se le ocurre una excusa y dice que no puede serSempre arranja uma desculpa e fala que não dá

No puede, no puedeNão dá, não dá
Siempre se le ocurre una excusa y dice que no puede serSempre arranja uma desculpa e fala que não dá
No puede, no puedeNão dá, não dá
Siempre se le ocurre una excusa y dice que no puede serSempre arranja uma desculpa e fala que não dá

Al final de la noche no te queríaNo fim da noite que eu não quis você
Que tenía todo el tiempo para vivirQue eu tinha todo o tempo pra viver
Que mi corazón estaba despertandoQue o meu coração foi despertar

La soledadA solidão
Descubrí que no sé nada de mí mismoEu descobri que nada sei de mim
Yo digo que no, pero te amo, síEu digo não, Mas eu te amo, sim
Y sin ti ni siquiera puedo cuidar de mí mismoE sem você não sei nem me cuidar

Al final de la nocheNo fim da noite
Quería verteEu queria te ver
Y en tus brazosE nos teus braços
Dormir y soñarDormir e sonhar
Mi pensamiento en busca de tiMeu pensamento buscando você
Todo para arrepentirse de dejarteTudo pra me arrepender de te deixar

Escrita por: Carlos Colla, Elias Muniz, Chico Roque, Neneo, Sergio Caetano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo & Guilherme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección