Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.536

Sábado / Meu Anjo (Angel) / Por Toda Vida

Hugo & Guilherme

Letra

Sábado/ Mi Ángel/ Por Toda la Vida (popurrí)

Sábado / Meu Anjo (Angel) / Por Toda Vida

Cada sábado es asíTodo sábado é assim
Recuerdo los dosEu me lembro de nós dois
Es el día más difícil sin tiÉ o dia mais difícil sem você

Otra vez los amigos llaman a algún lugarOutra vez os amigos chamam pra algum lugar
Y otra vez no sé bien qué decirE outra vez eu não sei direito o que vou falar

Quiero explotar por dentro, inventar una pasiónQuero explodir por dentro inventar uma paixão
Cualquier cosa que me saque la soledadQualquer coisa que me arranque a solidão
Una razón para no pasar otra noche asíUm motivo pra não ficar outra noite assim
Sin saber si volverás a míSem saber se você vai voltar pra mim

Ya lo intentéEu já tentei
Hice de todo para olvidarteFiz de tudo pra te esquecer
Incluso encontré placerEu até encontrei prazer
Pero nadie lo hace como túMas ninguém faz como você

Cuánta ilusiónQuanta ilusão
Ir a la cama sin emociónIr pra cama sem emoção
Si el vacío que viene despuésSe o vazio que vem depois
Solo me hace recordar a los dosSó me faz lembrar de nós dois

El día está por amanecerO dia já está para nascer
Pasé otra noche esperándotePassei mais uma noite esperando por você
Encontrarme con tus labios, dar un beso sin finalEncontrar-me com teus lábios, dar um beijo sem final
Era todo lo que quería, pero no das señalesEra tudo o que eu queria, mas você não dá sinal

Ángel, fui parte de tu vidaAnjo, fiz parte da sua vida
Y este aire necesito respirarE esse ar preciso respirar
Ángel, fui tu salidaAnjo, eu fui sua saída
Y hoy no logro encontrarmeE hoje não consigo me encontrar

Ángel, tenía tantos sueñosAnjo, eu tinha tantos sonhos
Fantasías de este gran amorFantasias desse grande amor
Pero aún tengo esperanzaMas ainda tenho esperança
En tus manos está mi corazónEm tuas mãos está meu coração
Oh, mi ángelÔ, meu anjo

Solo puedo pensar en tiSó consigo pensar em você
Esta pasión está demasiado en míTá demais em mim essa paixão
Mis ojos solo quieren verteOs meus olhos só querem te ver
Vives en mi corazónVocê mora no meu coração

Es una lástima que no quierasÉ uma pena que você não queira
Compartir este amor conmigoDividir comigo esse amor
Pero no me rindo tan fácilmenteMas eu não desisto assim tão fácil
De tiDe você

Si me tocas, te besoSe me toca, eu te beijo
Es tanto deseoÉ tanto desejo
No veo otra salidaNão vejo outra saída

Te amo, te quieroEu te amo, te quero
Te siento, te esperoTe sinto, te espero
Por toda la vidaPor toda vida

Estar sin ti es demasiada nostalgiaFicar sem você é saudade demais
Sin tus caricias, no vivo jamásSem os seus carinhos não vivo jamais
Si supieras cuánto te deseoSe você soubesse o quanto eu te quero
Te quedarías conmigoFicaria comigo

Estar sin ti es demasiada nostalgiaFicar sem você é saudade demais
Sin tus caricias, no vivo jamásSem os seus carinhos não vivo jamais
Si supieras cuánto te deseoSe você soubesse o quanto eu te quero
Te quedarías conmigoFicaria comigo
Por toda la vidaPor toda vida

Escrita por: Paulo Sérgio / Everton Matos / Rivanil / Jose Augusto / José Miguel Velásquez / Edson / Jairo Goes / Hudson / Sergio Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo & Guilherme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección