Sai De Este Corazón/ Intentos/ Enamorado De Ti (popurrí)

Sai Dessa Coração / Tentativas / Apaixonado Por Você

Es altas horas de la madrugadaÉ alta madrugada
Y yo contando estrellasE eu contando estrelas
Ella debe estar durmiendoEla deve estar dormindo
Y yo pensando en ellaE eu pensando nela

Regreso a mi habitaciónVolto pro meu quarto
Hablo con el espejoConverso com o espelho
Y lloro de añoranzaE choro de saudades
Debajo de la duchaEmbaixo do chuveiro

Tengo soledad para venderEu tenho solidão pra vender
Tengo pasión para darEu tenho paixão pra dar
Tengo a alguienEu tenho alguém
Que no le importa de míQue não liga pra mim
Que no aprendió a amarmeQue não aprendeu me amar

Tengo soledad para venderEu tenho solidão pra vender
Tengo pasión para darEu tenho paixão pra dar
Tengo a alguienEu tenho alguém
Que no le importa de míQue não liga pra mim
Que no aprendió a amarmeQue não aprendeu me amar

Corazón, tú entrasteCoração, você entrou
En un barco agujereadoNum barco furado
Ella se apartaEla tira o corpo de lado
Y nos deja plantadosE deixa a gente na mão

Corazón, tú golpeasteCoração, você bateu
En la puerta equivocadaEm porta errada
Busca un nuevo caminoProcura uma nova estrada
Sal de ahí, corazónSai dessa, coração

VeVai
¡Fue genial!Valeu demais!
Fue un hermoso sueñoFoi um lindo sonho
Fue un gran amorFoi um grande amor
Solo que terminóSó que terminou
Como ya sabíaComo eu já sabia
Que terminaríaQue terminaria

VeVai
¡Cuídate mucho!Cuide-se bem!
Sigue con tu vidaSegue a sua vida
Intenta no llorarTente não chorar
Cuando encuentresQuando encontrar
En una poesíaNuma poesia
Cosas que yo decíaCoisas que eu dizia

Pero si un recuerdo transformaMas se uma lembrança transformar
Tu sonrisa en lágrimas en la miradaSeu sorriso em lágrima no olhar
Limpia tu rostro y finge un nuevo amorLimpe o rosto e finja um novo amor
Míralo y dileOlha pra ele e diz
Qué emoción y que nunca fue tan felizQue emoção e que jamais foi tão feliz

Ve a buscarmeVai me procurar
En otras personasEm outras pessoas
En otros abrazosEm outros abraços
Ve a torturarteVai se torturar
En estos intentosNessas tentativas
De encontrar mis rasgosDe encontrar meus traços

Lástima que túPena que você
Vas a perder el rumboVai perder o rumo
De tus propios pasosDos seus próprios passos

A veces empiezo a imaginarÀs vezes eu começo a imaginar
Y llego a preguntarle al corazónE chego a perguntar pro coração
¿Qué hacemos con una amistadO que é que a gente faz com uma amizade
Que se está convirtiendo en pasión?Que tá virando paixão

Un deseo loco de hablarUma vontade louca de falar
Pero sin saber por dónde empezarMas sem saber por onde começar
Esperando que ella misma descubraTorcendo pra que ela mesma descubra
En mi forma de mirarNo meu jeito de olhar

El tiempo pasa y esta situaciónO tempo passa e essa situação
Me apura a buscar una soluciónMe apressa a buscar uma solução
Decirle que no es culpa míaDizer pra ela não é culpa minha
Pero es mi soledadMas é minha solidão

No controlamos los sentimientosA gente não manda nos sentimentos
Y a veces somos víctimas de la locuraE às vezes somos alvos da loucura
Estas cosas suceden de repenteEssas coisas acontecem de repente
Cuando menos se buscaQuando menos se procura

Intenta entenderTente entender
Yo no quería y de repente sucedióEu não queria e de repente aconteceu
Tu mirada, tu sonrisa, tu formaDo seu olhar do seu sorriso, o jeito seu
Me conquistaron y hoy soy más tú que yoMe conquistou e hoje sou bem mais você que eu

Intenta entenderTente entender
Tu ausencia se convirtió en soledadA sua ausência foi virando solidão
Tu presencia moviendo el corazónSua presença mexendo com o coração
Hoy estoy enamorado de tiHoje eu estou apaixonado por você