Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 106.032

Dia 1 (part. Murilo Huff)

Hugo Henrique

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dia 1 (part. Murilo Huff)

Dia 1 sem você
Hoje eu acordei com um sentimento estranho
Sei que não vai chegar mensagem sua, mesmo assim tô esperando
Dia 2 sem você
Hoje eu chorei pela primeira vez
Não processei ainda essa transição de amor pra ex

Com uma semana e pouco, eu meti o louco e fui pra rua
Até tentei beijar uma boca, mas travei quando eu lembrei da sua
1 mês sem você, eu já quase não sinto saudade
Só não levei em conta que a gente ainda mora na mesma cidade

Eu esqueci que do lado daí
Cê também tá me esquecendo
Tá saindo e vivendo
Te esqueci só até quando te vi
Esbarrei com o passado
E o mês inteiro foi por água abaixo

Eu já tava quase, quase sem sentimento nenhum
Foi só te ver, voltei pro dia 1

Dia 1 sem você (sem você)
Hoje eu acordei com um sentimento estranho
Sei que não vai chegar mensagem sua, mesmo assim tô esperando
Dia 2 sem você
Hoje eu chorei pela primeira vez
Não processei ainda essa transição de amor pra ex

Com uma semana e pouco, eu meti o louco e fui pra rua (fui pra rua)
Até tentei beijar uma boca, mas travei quando eu lembrei da sua
1 mês sem você, eu já quase não sinto saudade
Só não levei em conta que a gente ainda mora na mesma cidade

Eu esqueci que do lado daí
Cê também tá me esquecendo
Tá saindo e vivendo (tá vivendo)
Te esqueci só até quando eu te vi
Esbarrei com o passado (com o passado)
E o mês inteiro foi por água abaixo

Eu já tava quase, quase sem sentimento nenhum
Foi só te ver, voltei pro dia 1
Dia 1 sem você

Día 1

Día 1 sin ti hoy me desperté con una sensación extraña
Sé que tu mensaje no llegará, pero sigo esperando
Día 2 sin ti hoy lloré por primera vez
Aún no he procesado esta transición del amor a la ex
Después de una semana más o menos me volví loco y salí a la calle
Incluso intenté besar a alguien en los labios pero me detuve cuando recordé los tuyos
1 mes sin ti ya casi no te extraño
Simplemente no tomé en cuenta que todavía vivimos en la misma ciudad

Me olvidé que del otro lado también me estás olvidando, te vas y vives
Sólo te olvidé hasta que cuando te vi me topé con el pasado
Y todo el mes se fue por el desagüe
Estaba casi sin ningún sentimiento
Fue solo verte, volví al día 1

Escrita por: Hugo Henrique / Felipe De Paula. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Manuel. Subtitulado por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo Henrique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección