Outra Vida

Otro tipo de vida

Outra Vida

Cuando te vi en la primera esquinaQuando eu te vi dobrando a primeira esquina
Abriendo una sonrisa en mi cara a primera vistaAbrindo um sorriso em meu rosto à primeira vista
Me has pillado la mirada en la tuya, de alguna maneraPrendeu o meu olhar no seu, assim de alguma forma
Me pregunté: “Entonces, ¿te arriesgarás o te conformas?Perguntei a mim mesmo: E aí, se arrisca ou se conforma?

Ya no duermoEu já não durmo mais
Y tú eres la causa de este insomnioE você é a causa dessa insônia
Ya no sueñoNão sonho mais
Acabo de poner mi cabeza contra la funda de almohadaSó encosto a cabeça na fronha
Y pienso en nosotrosE penso em nós
Pienso en nosotrosEu penso em nós

Ya eres parte de mi vidaVocê já faz parte da minha vida
Y ni siquiera me he metido en la tuya todavíaE eu nem entrei na sua ainda
Este amor ya es tan míoEsse amor já é tão meu
Estoy en la primera fila de este amor por nacerEu tô na primeira fila desse amor que nem nasceu
¿Y si lo es ahora?E se for agora?
Y si no tienes otra vidaE se não tiver uma outra vida
Este que vivisteEssa tu viveu

Ya no duermoEu já não durmo mais
Y tú eres la causa de este insomnioE você é a causa dessa insônia
Ya no sueñoNão sonho mais
Acabo de poner mi cabeza contra la funda de almohadaSó encosto a cabeça na fronha
Y pienso en nosotrosE penso em nós
Pienso en nosotrosEu penso em nós