Você Faz Falta Aqui

Tú lo haces aquí

Você Faz Falta Aqui

Usted, usted, señorita, señorita aquí, aquí, aquíVocê, você, faz falta, falta aqui, aqui, aqui
Ese sonido, sonido late, golpea, atrás, atrás, atrás, atrásQue o som, o som bate, bate, volta, volta, volta
No queda nada entre el suelo y el techo, techo, techoNão tem mais nada entre o chão e o teto, teto, teto
Sólo el eco, eco, eco, ecoSó o eco, eco, eco, eco

¿Estás seguro de que te llevaste todo?Tem certeza que você levou tudo?
¿Seguro que no olvidaste nada?Tem certeza que não esqueceu nada?
Sólo sé que incluso la mesita de nocheEu só sei que até o criado mudo
Tu libro favorito fallaDo seu livro preferido sente falta

Es sólo que te veo en cada rincón de esta casaÉ que eu te vejo em tudo, em cada canto dessa casa
En las perchas, en los cajones y en la cama desordenadaNos cabides, nas gavetas e na cama bagunçada
Y en la ducha del baño cada vez que el vidrio borraE no box do banheiro sempre que o vidro embaça
Tiene tu nombre, un corazón y una flecha a través deTem seu nome, um coração e uma flecha atravessada

Es sólo que te veo en cada rincón de esta casaÉ que eu te vejo em tudo, em cada canto dessa casa
En las perchas, en los cajones y en la cama desordenadaNos cabides, nas gavetas e na cama bagunçada
Y tu olor está pegado a todos los atuendos que uséE o seu cheiro está grudado em cada roupa que eu usava
Fuiste y olvidaste tomar el anhelo en la maleta, maleta, maletaVocê foi e esqueceu de levar a saudade na mala, mala, mala