Traducción generada automáticamente

Nem Pinga Dá Jeito
Hugo Lopes
No Goteo Es Hone
Nem Pinga Dá Jeito
Camarero, tráeme un tragoGarçom, traz uma dose para mim
Va a ser una larga noche, voy a decirlo asíA noite vai ser longa, vou dizendo assim
Me duele demasiado el corazónO meu coração está doendo demais
Es por ella que soyÉ por causa dela que eu tô
Es sólo que anoche está en mi menteÉ que a noite passada tá na minha mente
Me estoy volviendo loco, un poco imprudenteTô ficando louco, meio inconsequente
Lanzado sobre la mesa sin futuroJogado na mesa, sem futuro algum
No creo que todoEu não acredito que tudo
Había un final, me miróTeve um fim, olhou pra mim
Y me dijo a la cara, sin un toque de pasiónE disse na minha cara, sem um pingo de paixão
Que estaba enamorado de otro corazónQue estava de romance com um outro coração
Ahora aquí, mírameAgora aqui, olha pra mim
Entre una dosis y otraEntre uma dose e outra
Estoy tratando de no recordarTô tentando não lembrar
Que el que me amabaQue aquela que me amava
Nunca me besarás de nuevoNunca mais vai me beijar
Va a ser una larga noche bebiendoVai ser longa a noite, bebendo
Llorando y tratando de escaparChorando e tentando escapar
Del veneno que liberasteDo veneno que você soltou
Ni siquiera pensaste que olvidaste nuestro amorNem pensou esqueceu nosso amor
¿Cómo puedes tirarlo?Como é que cê pode jogar fora
Todo el amor que te diTodo amor que te dei
Eres fuerte, te duele en el pechoTá forte, doendo no peito
Estás loco, ni siquiera puedes usar un goteoTá louco, nem pinga dá jeito



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo Lopes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: