A Tal Felicidade

A Tal Felicidad

A Tal Felicidade

La felicidad puede serFelicidade pode ser
Un atardecer junto al marUm pôr do Sol a beira-mar
Un refugio en inviernoUm abrigo no inverno
Una cama calientitaUma cama quentinha
Una taza de téUm copo de chá

La felicidad puede serFelicidade pode ser
Un hogar al que regresarUm lar pra ter onde voltar
Una bebida refrescante en el calorUm refresco no calor
Recibir una florReceber uma flor
Tener a quien amarTer a quem amar

Es vivir la vida que elegiste vivir, vivirÉ viver a vida que escolheu viver, viver
Y en el corazón, cada día agradecerE no coração, todo dia agradecer
¡Sí!Iêê

Y seguir a esa tal felicidad se volvió mi rutinaE seguir a tal felicidade virou minha rotina
Es una canciónEla é uma canção
De abrazos y perdón, con versos y rimasDe abraço e perdão, com versos e rimas

Y suena como la risa alegre de un niñoE parece a risada gostosa de uma criança
Un buen viaje, una charla sin sentidoUma viagem boa, uma conversa à toa
O un recuerdoOu uma lembrança
La felicidad puede ser la esperanza, aahFelicidade pode ser a esperança, aah