Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

Aonde Estiver (Tributo À Márcia Abreu)

Hugo Osment

Letra

Donde Estás (Homenaje A Marcia Abreu)

Aonde Estiver (Tributo À Márcia Abreu)

Siempre me juré a mí mismo que te pagaríaSempre jurei pra mim mesmo que eu ia te retribuir
Con todo el cariño del mundo antes de irmeCom todo carinho do mundo antes de partir
Fuiste tú quien contactó cuando más lo necesitabaFoi você que estendeu a mão quando eu mais precisei
Y hoy me pregunto por qué me fuiE hoje me pergunto porque foi que me afastei?

Y la vida te llevó sin previo avisoE a vida te levou sem avisar
Si pudiera hacer que el tiempo vuelva atrásSe eu pudesse faria o tempo voltar

¿Cómo se supone que voy a vivir con ese dolor en mi pecho?Como vou viver com essa dor no meu peito?
Y la culpa golpeando en la cabeza todo el tiempoE a culpa martelando na cabeça o tempo inteiro
Dondequiera que estés, perdóname, perdónameAonde estiver, me perdoa, me perdoa
Juro que no lo dije en serio, lo vi todo tan normalJuro que não foi por mal, via tudo tão normal
Dondequiera que estés, sé que te echo de menosAonde estiver saiba que eu sinto a sua falta
Para apreciarlo tuve que perderPra dar valor eu tive que perder
Dondequiera que estés, perdóname, perdóname, todavía tengo mucho que decirteAonde estiver, me perdoa, me perdoa, ainda tenho tanto pra te falar

Siempre me juré a mí mismo que te pagaríaSempre jurei pra mim mesmo que eu ia te retribuir
Con todo el cariño del mundo antes de irmeCom todo carinho do mundo antes de partir
Fuiste tú quien me entendió y que me hizo sonreírFoi você que me entendeu, e quem me fez sorrir
Y cuando se fue, no había tiempo para despedirmeE quando se foi não deu tempo de eu me despedir

Como un pajarito que volabasComo passarinho você foi voar
Pero si pudiera hacer que el tiempo vuelva atrásMas se eu pudesse faria o tempo voltar

¿Cómo se supone que voy a vivir con ese dolor en mi pecho?Como vou viver com essa dor no meu peito?
Y la culpa golpeando en la cabeza todo el tiempoE a culpa martelando na cabeça o tempo inteiro
Dondequiera que estés, perdóname, perdónameAonde estiver, me perdoa, me perdoa
Juro que no lo dije en serio, lo vi todo tan normalJuro que não foi por mal, via tudo tão normal
Dondequiera que estés, sé que te echo de menosAonde estiver saiba que eu sinto a sua falta
Para apreciarlo tuve que perderPra dar valor eu tive que perder
Dondequiera que estés, perdóname, perdóname, todavía tengo mucho que decirteAonde estiver, me perdoa, me perdoa, ainda tenho tanto pra te falar

Sé que algún día, en algún lugar, podré abrazarteSei que algum dia, em algum lugar, eu vou poder te abraçar
Pide perdón, redimirme, esta historia no termina aquíPedir perdão, me redimir, essa história não termina aqui

¿Cómo se supone que voy a vivir con ese dolor en mi pecho?Como vou viver com essa dor no meu peito?
Y la culpa golpeando en la cabeza todo el tiempoE a culpa martelando na cabeça o tempo inteiro
Dondequiera que estés, perdóname, perdónameAonde estiver, me perdoa, me perdoa
Juro que no lo dije en serio, lo vi todo tan normalJuro que não foi por mal, via tudo tão normal
Dondequiera que estés, sé que te echo de menosAonde estiver saiba que eu sinto a sua falta
Para apreciarlo tuve que perderPra dar valor eu tive que perder
Dondequiera que estés, perdóname, perdóname, todavía tengo mucho que decirteAonde estiver, me perdoa, me perdoa, ainda tenho tanto pra te falar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo Osment y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección