Fora de Área

Fuera del área

Fora de Área

¡Ningún sufrimiento es eterno!Nenhum sofrimento é eterno!
Lo leí en alguna parteEu li isso em algum lugar
Pero creo que ya vivo en el infiernoMas acho que eu já vivo no inferno
Infestación de dioses para juzgarInfestação de deuses pra julgar
Tan poco preparado para este mundoTão despreparado pra esse mundo
Hicieron un punto de divagarFaziam questão de esbravejar
Ahora he decidido arruinarlo, y tirar lo que quedaAgora decidi fuder com tudo, e jogue fora o que restar

Es un billete de ida, sin equipaje, nada que me lleveÉ passagem só de ida, sem bagagem, nada vou levar
Entré por la salida y no sé a qué hora volveréEu entrei pela saída e não sei que horas vou voltar
Toma tus condolencias y empuja a saber dóndePegue suas condolências e enfia você sabe onde
Atiende a qué pasa si he cruzado este maldito puente ahoraEstender a mão pra quê se agora atravessei a porra dessa ponte

Y de repente pude teletransportarmeAh, e de repente pude me teletransportar
Oh, me he ido, no queda nada que contarAh, eu tô ausente, já não há mais nada pra contar
Decidí volar, no estoy ahí para nadie másEu decidi voar, não tô ai pra mais ninguém
Trata de no enloquecer, estoy fuera de la zona, nenaSó tente não pirar, tô fora de área meu bem

No puedo vivir encerrado con un millón de cosas que cambiarNão posso viver trancafiado, com milhões de coisas pra mudar
Finalmente elegí mi lado, moví las sillasFinalmente escolhi meu lado, mudei as cadeiras de lugar
Responsable de mi elección, frente a las bestias del mundoResponsável pela minha escolha, enfrentando as feras do mundão
No más vivir en una burbuja con el universo en mi manoChega de viver em uma bolha, com o universo em minha mão

Es un billete de ida, sin equipaje, nada que me lleveÉ passagem só de ida, sem bagagem, nada vou levar
Entré por la salida y no sé a qué hora volveréEu entrei pela saída e não sei que horas vou voltar
Toma tus condolencias y empuja a saber dóndePegue suas condolências e enfia você sabe onde
Atiende a qué pasa si he cruzado este maldito puente ahoraEstender a mão pra quê se agora atravessei a porra dessa ponte

Y de repente pude teletransportarmeAh, e de repente pude me teletransportar
Oh, me he ido, no queda nada que contarAh, eu tô ausente, já não há mais nada pra contar
Decidí volar, no estoy ahí para nadie másEu decidi voar, não tô ai pra mais ninguém
Trata de no enloquecer, estoy fuera de la zona, nenaSó tente não pirar, tô fora de área meu bem

Esta es una obra de ficciónEssa é uma obra fictícia
Cualquier parecido a la realidad es mera coincidenciaQualquer semelhança com a realidade é mera coincidência
¿Lo es, señor?Pois não, senhor?
Está bien, déjame comprobarloTudo bem, deixe-me verificar
No, no, no, no. El nombre del señor no está en la listaNão! O nome do senhor não consta na lista
No te mencionó en ningún momentoEle não mencionou o senhor em nenhum momento
¡Qué pena! No puedo ayudarteAh, que pena! Não posso ajudá-lo
Lo siento mucho. ¡Adiós! - ¡Adiós!Eu lamento. Tchau!

Y de repente pude teletransportarmeAh, e de repente pude me teletransportar
Oh, me he ido, no queda nada que contarAh, eu tô ausente, já não há mais nada pra contar
Decidí volar, no estoy ahí para nadie másEu decidi voar, não tô ai pra mais ninguém
Trata de no enloquecer, estoy fuera de la zona, nenaSó tente não pirar, tô fora de área meu bem