Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 153

Meu Funeral

Hugo Osment

Letra

Mi Funeral

Meu Funeral

Beat es perfecto para decirlo alto y claroBeat tá perfeito pra dizer em alto e bom tom
Aquí está mi concepto del bastardo con el donEis aqui meu conceito sobre o desgraçado com dom
Baila, canta, pero ¿qué sentido tiene si esta Coca-Cola es fanta?Ele dança, ele canta, mas do que adianta se essa Coca é fanta?
¿Pagas valiente, pero si de repente muere y ni siquiera lo sientes?Paga de valente, mas se de repente ele morre e nem sente?

Usted que está escuchando no jugar el shock no (no)Tu que tá ouvindo não banca o chocado não (não)
Todo lo que está pasando fue premeditadoTudo que tá rolando foi premeditado
Está cansado de ser una mascota, un títere al borde del hedorCansou de ser pet, uma marionete beirando a pivete
Ni siquiera estoy preocupado. Es un pobre bastardoNem tô preocupado, é um pobre coitado!
Piensas tranquilo (lo sé)Cê pensa calado (eu sei)

Podrirse a tu alrededor te reducirá al polvoPodridão ao seu redor, vão te reduzir a pó
Sólo cuídate, no seas una lástimaTome logo providência, não seja alvo de dó
Es hora, es hora de morir para ganarse la vidaÉ hora, é hora, morrendo pra viver
Es ahora, es ahora (al diablo con todo)É agora, é agora (vão tudo se fuder)

Es bueno, es lindo, pero qué pena que sea tan flacoÉ bonzinho, é fofinho, mas que pena por ser tão magrinho
No importa el camino, ¡siempre es lo mismo!Não importa o caminho, sempre é tudo igual!
Diferente, convertirse en personas, crecer! ¡Qué mente demente!Diferente, vira gente, vê se cresce! Que mente demente!
Pero no vas a estar en mi funeralMas cê não vai tá presente no meu funeral

Es bueno, es lindo, pero qué pena que sea tan flacoÉ bonzinho, é fofinho, mas que pena por ser tão magrinho
No importa el camino, ¡siempre es lo mismo!Não importa o caminho, sempre é tudo igual!
Diferente, convertirse en personas, crecer! ¡Qué mente demente!Diferente, vira gente, vê se cresce! Que mente demente!
Pero no vas a estar en mi funeralMas cê não vai tá presente no meu funeral

(El número que has marcado está en el quinto del infierno)(O número que você ligou está no quinto dos infernos)
(Inténtelo de nuevo más tarde)(Por favor, tente novamente mais tarde)

Beat es perfecto para decirlo alto y claroBeat tá perfeito pra dizer em alto e bom tom
(Escúchame)(Escuta só)
Aquí está mi concepto del bastardo con el donEis aqui meu conceito sobre o desgraçado com dom
Baila, canta, pero ¿qué sentido tiene si esta Coca-Cola es fanta?Ele dança, ele canta, mas do que adianta se essa Coca é fanta?
¿Pagas valiente, pero si de repente muere y ni siquiera lo sientes?Paga de valente, mas se de repente ele morre e nem sente?
(Lo hará, ¿verdad?)(Vai que, né?)

Usted que está escuchando no jugar el shock no (no)Tu que tá ouvindo não banca o chocado não (não)
(Ni viene)(Nem vem)
Todo lo que está pasando fue premeditadoTudo que tá rolando foi premeditado
(¿Entiendes ahora?)(Entendeu agora?)
Está cansado de ser una mascota, un títere al borde del hedorCansou de ser pet, uma marionete beirando a pivete
(Oh-sí)(Oh-yeahh)
Ni siquiera estoy preocupado. Es un pobre bastardoNem tô preocupado, é um pobre coitado!
Piensas tranquilo (lo sé)Cê pensa calado (eu sei)

Podrirse a tu alrededor te reducirá al polvoPodridão ao seu redor, vão te reduzir a pó
Sólo cuídate, no seas una lástimaTome logo providência, não seja alvo de dó
Es hora, es hora de morir para ganarse la vidaÉ hora, é hora, morrendo pra viver
Es ahora, es ahora (al diablo con todo)É agora, é agora (vão tudo se fuder)

Es bueno, es lindo, pero qué pena que sea tan flacoÉ bonzinho, é fofinho, mas que pena por ser tão magrinho
No importa el camino, ¡siempre es lo mismo!Não importa o caminho, sempre é tudo igual!
Diferente, convertirse en personas, crecer! ¡Qué mente demente!Diferente, vira gente, vê se cresce! Que mente demente!
Pero no vas a estar en mi funeralMas cê não vai tá presente no meu funeral

Es bueno, es lindo, pero qué pena que sea tan flacoÉ bonzinho, é fofinho, mas que pena por ser tão magrinho
No importa el camino, ¡siempre es lo mismo!Não importa o caminho, sempre é tudo igual!
Diferente, convertirse en personas, crecer! ¡Qué mente demente!Diferente, vira gente, vê se cresce! Que mente demente!
Pero no vas a estar en mi funeralMas cê não vai tá presente no meu funeral


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hugo Osment y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección