Vou Te Amar (Cigana)

Ich werde dich lieben (Zigeunerin)

Vou Te Amar (Cigana)

Eines Tages las eine Zigeunerin meine HandUm dia uma cigana leu a minha mão
Sie sagte, das Schicksal meines HerzensFalou que o destino do meu coração
Würde viele Wendungen nehmen, aber ich würde dich findenDaria muitas voltas, mas ia encontrar você

Ich gestehe, dass ich damals gezweifelt habeEu confesso que na hora duvidei
Ich erinnerte mich, wie oft ich geglaubt habeLembrei de quantas vezes eu acreditei
Aber es hat nicht geklappt, es sollte nicht seinMas não dava certo, não era pra acontecer

Es war nur, als du kamst, dass du mich überzeugt hastFoi só você chegar pra me convencer
Dass es in den Sternen geschrieben standQue estava escrito nas estrelas
Dass ich dich kennenlernen würdeQue eu ia te conhecer
Es war nur, als du mich ansahst, dass ich mich verliebteFoi só você me olhar, que eu me apaixonei
Es hat sich gelohnt zu warten, das ist die große LiebeValeu a pena esperar, esse é o grande amor
Von der ich immer geträumt habeQue eu sempre sonhei

Ich werde dich lieben, für immer werde ich dich liebenVou te amar, pra sempre vou te amar
Ich will deine Zuneigung, deinen Mund zum KüssenQuero seu carinho, sua boca pra beijar
Ich werde dich lieben, für immer werde ich dich liebenVou te amar, pra sempre vou te amar
Alles, was ich brauche, kannst nur du mir gebenTudo que eu preciso, só você pode me dar

Es war nur, als du kamst, dass du mich überzeugt hastFoi só você chegar pra me convencer
Dass es in den Sternen geschrieben standQue estava escrito nas estrelas
Dass ich dich kennenlernen würdeQue eu ia te conhecer
Es war nur, als du mich ansahst, dass ich mich verliebteFoi só você me olhar, que eu me apaixonei
Es hat sich gelohnt zu warten, das ist die große LiebeValeu a pena esperar, esse é o grande amor
Von der ich immer geträumt habeQue eu sempre sonhei

Ich werde dich lieben, für immer werde ich dich liebenVou te amar, pra sempre vou te amar
Ich will deine Zuneigung, deinen Mund zum KüssenQuero seu carinho, sua boca pra beijar
Ich werde dich lieben, für immer werde ich dich liebenVou te amar, pra sempre vou te amar
Alles, was ich brauche, kannst nur du mir gebenTudo que eu preciso, só você pode me dar

Ich werde dich lieben, ich werde dich liebenVou te amar, vou te amar
Ich will deine Zuneigung, deinen Mund zum KüssenQuero seu carinho, sua boca pra beijar
Ich werde dich lieben, ich werde dich liebenVou te amar, vou te amar
Alles, was ich brauche, kannst nur du mir gebenTudo que eu preciso, só você pode me dar

Eines Tages las eine Zigeunerin meine HandUm dia uma cigana leu a minha mão